Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller

ਹੜਤਾਲ਼

dişil
PENCAPÇA → TR
Pencapça "ਹੜਤਾਲ਼" kelimesi Türkçe'de genel grev anlamına gelir.

Çeviri

Genelgenel grev

Tanım

•strike, work stoppage, general strike, hartal

Diğer Dillerde

AlmancaAuripigment, gelbe Arsenblende, gelbes Schwefelarsenik, Generalstreik, Opperment, Rauschgelb (nötr)
orpiment
çekim: çoğul Auripigmente · tamlayan Auripigmentes
eş: Arsen(III)-sulfit, Arsenblende, Operment, Orpiment, Rauschgelb
Fransızcagrève générale, orpiment (dişil) /ɡʁɛv ʒe.ne.ʁal/
general strike
çekim: çoğul grèves générales
eş: cloque
İspanyolcahuelga general, oropimente (dişil)
general strike
çekim: çoğul huelgas generales
İtalyancaorpimento, sciopero generale (eril) /or.piˈmen.to/
orpiment
çekim: çoğul orpimenti
Rusçaаурипигме́нт, всео́бщая забасто́вка
Arapçaإضراب عام, رَهَج أَصْفَر
Farsçaاورپیمان, زرنیخ
Portekizceauripigmento, greve geral, ouro-pigmento, ouro-pimenta (dişil)
general strike
çekim: çoğul greves gerais
Japoncaゼネスト, 雄黄
「ゼネラル・ストライキ」の略。総同盟罷業。大規模に行われるストライキ。
Korece총파업
general strike
köken: Sino-Korean word from 總 (“general”) + 罷業 (“strike”).
İsveççegeneralstrejk, storstrejk
general strike
çekim: çoğul generalstrejker · tamlayan generalstrejks
köken: From general- + strejk. First attested in 1886.
Lehçeaurypigment (eril) /aw.rɘˈpiɡ.mɛnt/
orpiment
çekim: tamlayan aurypigmentu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Proto-Indo-European *peyḱ-der. Latin pingō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin pīgmentum Latin auripigmentumlbor. Polish aurypigment Learned borrowing from Latin auripigmentum.
Hintçeहड़ताल (dişil) /ɦəɽ.t̪ɑːl/
strike, hartal (stoppage of work)
çekim: çoğul हड़तालें
köken: Borrowed from Gujarati હડતાલ (haḍtāl), હડતાળ (haḍtāḷ), from Sanskrit हट्ट (haṭṭa, “market”) + तालक (tālaka, “lock”).
aile: हड़ताल करना
शिक्षक संघ कल हड़ताल करेगा।
Finceauripigmentti, yleislakko /ˈɑu̯riˌpiɡmentːi/
orpiment
çekim: çoğul auripigmentit · tamlayan auripigmentin
köken: Internationalism (see English auripigment).
Çekçegenerální stávka (dişil) /ɡɛnɛraːlɲiː staːfka/
general strike
çekim: çoğul generální stávky · tamlayan generální stávky
Latinceauripigmentum (nötr) /au̯.rɪ.pɪɡˈmɛn.tũː/
orpiment
çekim: çoğul auripīgmenta · tamlayan auripīgmentī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Proto-Indo-European *peyḱ-der. Latin pingō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin pīgmentum Latin auripīgmentum From aurum (“gold”) + pīgmentum (“pigment”).
Vietnamcatổng đình công
Bulgarcaарсенов сулфид
Estoncaüldstreik
Katalancaorpiment, vaga general (dişil)
general strike
çekim: çoğul vagues generals
Galiçyacafolga xeral (dişil)
general strike
çekim: çoğul folgas xerais
Baskçagreba orokor
general strike
Galcestreic gyffredinol (dişil)
general strike
çekim: çoğul streiciau cyffredinol
köken: Calque of English general strike.
Ermeniceզառիկ /zɑˈrik/
arsenic · orpiment
çekim: çoğul զառիկներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian զառիկ (zaṙik).
Malaycaartal, hartal, retal /ˈhartal/
The closure of shops and offices, typically as a strike.
çekim: çoğul hartal-hartal
köken: From Hindi हड़ताल (haṛtāl), from Gujarati હડતાલ (haḍtāl), હડતાળ (haḍtāḷ), from Sanskrit हट्ट (haṭṭa) + तालक (tālaka).
Esperantoĝenerala striko
Maltacastrajk ġenerali
Aragoncavada cheneral (dişil)
general strike
çekim: çoğul vadas chenerals

Etimoloji

Borrowed from Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ).

Kelime Ailesi

ਹੜਤਾਲ਼ੀ