Norveççe "utopi" kelimesi Türkçe'de ütopya anlamına gelir.

utopi ne demek? Norveççe utopi Türkçe anlamı ve çevirisi

AlmancaUtopie (dişil) /utoˈpiː/

utopia

çekim: çoğul Utopien · tamlayan Utopien

eş: Einbildung, Erdichtung, Fiktion, Idealbild, Illusion, Imagination

köken: Borrowed from French utopie, from English utopia, which see for more.

Fransızcautopie (dişil) /y.tɔ.pi/

utopia, imaginary society in perfect harmony · utopia, unattainable ideal

çekim: çoğul utopies

eş: Eldorado, chimère, illusion, rêve, rêverie

zıt: dystopie

köken: From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

aile: utopisme, utopiste, utopique

İspanyolcautopía (dişil) /utoˈpia/

utopia

çekim: çoğul utopías

zıt: distopía

köken: Borrowed from English Utopia, from New Latin Ūtopia, coined by Sir Thomas More as the name of the fictional state central to the homonymous work Utopia, from Ancient Greek οὐ (ou, “not”) + τόπος (tópos, “place”).

aile: distopía, utópico

İtalyancautopia (dişil) /u.toˈpi.a/

utopia

çekim: çoğul utopie

eş: ideale, fantasia, fantasticheria, sogno, illusione, chimera

zıt: distopia

köken: From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

aile: utopico, utopista

Rusçaуто́пия

Arapçaطُوبَائِيَّة , مَدِينَةٌ فَاضِلَة

Farsçaآرمانشهر , مدینهٔ فاضله

Azericeutopiya

Kazakçaутопия

Özbekçeutopiya

Felemenkçeutopie (dişil) /ˌytoːˈpi/

Utopia, imaginary society in perfect harmony · utopia, unattainable ideal · illusion, delusion

çekim: çoğul utopieën

köken: From New Latin Ūtopia.

Portekizceutopia (dişil) /u.toˈpi.ɐ/

utopia

çekim: çoğul utopias

eş: ilusão, quimera

zıt: distopia

köken: From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

aile: utópico

Yunancaουτοπία (dişil)

utopia

çekim: çoğul ουτοπίες · tamlayan ουτοπίας

zıt: δυστοπία

köken: From English Utopia, the fictional place in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

Japoncaユートピア , 理想郷 , 黄金世界 /jɯ̟ːto̞pʲia̠/

utopia

zıt: ディストピア

köken: Borrowed from English utopia, from New Latin Ūtopia.

Korece리상향 , 유토피아 , 이상향 /ɾisʰa̠ŋʝa̠ŋ/

utopia

köken: Sino-Korean word from 리상(理想) (risang, “ideal”) + 향(鄕) (hyang, “village, place”).

İsveççeutopi

a utopia (an imaginary, perfect world)

çekim: çoğul utopier · tamlayan utopis

köken: From German Utopie, from French utopie, from New Latin utopia.

Lehçeutopia (dişil) /uˈtɔ.pja/

utopia

çekim: çoğul utopie · tamlayan utopii

eş: mrzonka, chimera, marzenie ściętej głowy

köken: Borrowed from French utopie, from New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system, in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

aile: antyutopijny, utopiczny, utopijny, utopistyczny, utopijnie, antyutopia, utopijczyk, utopijność, utopista, utopistka

Ukraynacaутопія (dişil) /ʊˈtɔpʲijɐ/

utopia

çekim: çoğul уто́пії · tamlayan уто́пії

köken: Borrowed from New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

aile: антиуто́пія, утопі́зм, утопі́ст, утопі́чний

Hintçeमायानगरी , यूटोपिया

Finceutopia /ˈutopiɑ/

utopia

çekim: çoğul utopiat · tamlayan utopian

köken: From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

aile: antiutopia

Çekçeutopie (dişil) /ˈutopɪjɛ/

utopia

çekim: çoğul utopií · tamlayan utopií

köken: Derived from New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

Rumenceutopie (dişil)

utopia

çekim: çoğul utopii · tamlayan utopii

köken: Borrowed from French utopie.

Macarcautópia /ˈutoːpijɒ/

utopia

çekim: çoğul utópiák

köken: From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More.

aile: utópiás

İbraniceאוטופיה (dişil)

utopia (world in perfect harmony.)

çekim: çoğul אוּטוֹפִיּוֹת

Dancautopi

a utopia

çekim: çoğul utopier · tamlayan utopis

köken: From New Latin Utopia, in Sir Thomas More's book published in 1516. Essentially made up of Ancient Greek οὐ (ou) + τόπος (tópos) + -ία (-ía).

Endonezceutopia

Vietnamcađịa đàng /ʔɗiə˧˨ʔ ʔɗaːŋ˨˩/

paradise on earth · utopia

Bulgarcaутопия

utopi

Çeviri

Diğer Dillerde