संतूर
MARATHICE → TR
Marathice "संतूर" kelimesi Türkçe'de santur anlamına gelir.
Çeviri
Genelsantur
Tanım
•santoor, an Indian musical instrument believed to be derived from the Persian santur
Diğer Dillerde
Fransızcasantur
Variante orthographique de santour.
İspanyolcadulcémele martillado (eril) /dulˌθemele maɾtiˈʝado/
hammered dulcimer (type of dulcimer)
çekim: çoğul dulcémeles martillados
Rusçaсанту́р
Yunancaσαντούρι (nötr) /sanˈduri/
santur, folk stringed musical instrument, a type of hammered dulcimer played with small mallet-like hammers
çekim: çoğul σαντούρια · tamlayan σαντουριού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish سانطور (santur), from Classical Persian سنتور (santūr).
Japoncaサントゥール /sã̠ntɯ̟ːɾɯ̟/
santoor, santur (musical instrument)
köken: Borrowed from Arabic سَنْطُور (sanṭūr) and/or Classical Persian سَنْتُور (santūr).
Korece산투르
İsveççehackbräde
Hintçeसंतूर
Fincedulcimer /ˈdulsimer/
dulcimer (instrument)
çekim: çoğul dulcimerit · tamlayan dulcimerin
köken: From Italian dulcimero.
İrlandacatéadchlár casúr (eril)
hammered dulcimer
çekim: çoğul téadchláir chasúr · tamlayan téadchláir chasúr
Ermeniceսանթուր /sɑnˈtʰuɾ/
santur (a musical instrument)
çekim: çoğul սանթուրներ
köken: Ultimately from Classical Persian سَنْتُور (santūr).
սանթուռ․ ըսփինէթթայ santʻuṙ; əspʻinētʻtʻay սանթուռ (santʻuṙ) = spinetta
cmn桑圖爾 /桑图尔
prsسَنْتُور
shsàntūr
Etimoloji
Ultimately from Classical Persian سَنْتُور (santūr).