कळंब
MARATHICE → TR
Tanım
•kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Nauclea cadamba)
Diğer Dillerde
Japoncaカダム, カランパヤン, クビナガタマバナノキ, ラブラ
Hintçeकदंब, कादंब (eril) /kə.d̪əmb/
Neolamarckia cadamba, the kadam tree.
çekim: çoğul कदंबों
köken: Borrowed from Sanskrit कदम्ब (kadamba). Doublet of कैमा (kaimā). Compare Assamese কদম (kodom), Banjarese Kalampaian, Bengali কদম (kodom), Gujarati કદંબ (kadamb), Kannada ಕದಂಬ (kadamba), Marathi कळंब (kaḷamba), Malayalam കടമ്പ് (kaṭampŭ), Malay Kelempayan, Santali ᱠᱟᱫᱟᱢ (kadam), Tamil கடம்பு (kaṭampu), Telugu కదంబ (kadamba).
Vietnamcagáo /ɣaːw˧˦/
dipper made from coconut shell
köken: From Proto-Vietic *-gaːwʔ ~ *-kaːwʔ.
aile: đàn gáo, gáo nước lạnh
Má ơi! Vỡ gáo con rồi!
Tamilceஇந்துளம், கடம்பு /kaɖəmbʉ/
kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Nauclea cadamba) · common putat (Barringtonia racemosa, syn. Eugenia racemosa L.)
çekim: çoğul கடம்புகள்
köken: Inherited from Proto-South Dravidian *kaṭ-ampu (“Neolamarckia cadamba”), cognate with Kannada ಕಡಂಬ (kaḍamba), Malayalam കടമ്പു (kaṭampu), Telugu కడిమి (kaḍimi). Compare கதம்பம் (katampam) and கதம்பு (katampu), reborrowed from Sanskrit कदम्ब (kadamba, “kadam”), a Dravidian borrowing.
aile: கடம்பன், கடம்பவனம், செங்கடம்பு, நிலக்கடம்பு, நீர்க்கடம்பு, மஞ்சட்கடம்பு, வெண்கடம்பு
Telugucaకడామిచెట్టు, కదంబకము, కదంబము
kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Nauclea cadamba） · mixture, olio
çekim: çoğul కదంబము లు
köken: Borrowed from Sanskrit कदम्ब (kadamba).
Bengalceকদম /kɔd̪om/
kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Nauclea cadamba) · other tree species
çekim: çoğul কদমগুলা · tamlayan কদমের
köken: Inherited from Sanskrit কদম্ব (kadamba), from Dravidian. Doublet of কড়ম্ব (koṛombo), কলম্ব (kolombo), and কল্মি (kolmi).
aile: শ্বেতকদম
Birmancaမအူလက်တံရှည် /məʔù lɛʔtàɴ ʃè/
kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Anthocephalus cadamba) · cheesewood, Leichhardt pine (Nauclea orientalis, syn. Sarcocephalus cordatus); yields timber for match-making.
Khmerceថ្កូវ
kadam (Neolamarckia cadamba)
köken: Inherited from Pre-Angkorian Old Khmer *tkū (Jenner, 2009). Compare Vietnamese gáo.
Kannadaಕದಂಬ, ನೀಪ
kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Anthocephalus cadamba, Nauclea cadamba)
Malayalamcaകടമ്പു /kɐɖɐmpu/
kadam, common bur-flower tree (Neolamarckia cadamba, syn. Nauclea cadamba)
köken: Inherited from Proto-South Dravidian *kaṭ-ampu (“Neolamarckia cadamba”), cognate with Tamil கடம்பு (kaṭampu). Compare Sanskrit कदम्ब (kadamba), borrowed from Dravidian.
Sanskritçeकदम्ब, कदम्बक, कलम्ब, कादम्ब, निप, नीप (eril) /kɑː.dɐm.bɐ/
a kind of goose with dark-grey wings · an arrow
çekim: çoğul कादम्बाः · tamlayan कादम्बस्य
Etimoloji
Corruption of कदंब (kadamba), from Sanskrit कदम्ब (kadamba)