qartas

/ʔarˈtaːs/

MALTACA → TR

Maltaca "qartas" kelimesi Türkçe'de külah anlamına gelir.

Çeviri

Genelkülah

Çekim Tablosu

çoğulqratas

Tanım

•a paper wrapping for groceries, e.g. in the form of a cornet

Diğer Dillerde

AlmancaPapiertüte , Spitztüte (dişil) /paˈpiːɐ̯ˌtyːtə/

paper bag

çekim: çoğul Papiertüten · tamlayan Papiertüten

köken: From Papier (“paper”) + Tüte (“bag”).

Fransızcacornet (eril) /kɔʁ.nɛ/

cone · horn; (ice-cream) cone · post horn

çekim: çoğul cornets

eş: cor de chasse, huchet

köken: From corne + -et.

İspanyolcacartucho , cucurucho (eril) /kaɾˈtut͡ʃo/

cartridge · ink cartridge · cartouche

çekim: çoğul cartuchos

eş: dedalera, digital, boca de dragón, boquisapo, perrito

aile: cartucho de fogueo, cartuchón, quemar el último cartucho

Rusçaкулёк, фу́нтик /kʊˈlʲɵk/

diminutive of куль (kulʹ) · paper or plastic bag

çekim: çoğul кульки́ · tamlayan кулька́

eş: куль, мешочек, пакетик

köken: куль (kulʹ) + -ёк (-jók)

Felemenkçepuntzak (eril) /ˈpʏnt.sɑk/

a pointed, conical bag, usually made of paper

çekim: çoğul puntzakken

köken: Compound of punt + zak.

İsveççestrut

An object shaped like a hollow, open cone. · an ice-cream cone, a cornet (also one with ice cream) · Short for glasstrut.

çekim: çoğul strutar · tamlayan struts

köken: From Old Swedish struter, possibly from the same ultimate source as Proto-West Germanic *strunt.

aile: dumstrut, glasstrut, nyfiken i en strut

mjukglass i en strut

Fincetuutti /ˈtuːtːi/

cone, funnel

çekim: çoğul tuutit · tamlayan tuutin

köken: Borrowed from Swedish tut.

aile: hornantuutti, jyvätuutti, jäätelötuutti

Bulgarcaфунийка

Galiçyacacaperucho, cartiloxo, catavís, gualteira

İrlandacacoirceog pháipéir

Etimoloji

Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Aramaic קַרְטִיסָא /ܩܲܪܛܝܼܣܵܐ (qarṭīsā)bor. Arabic قِرْطَاس (qirṭās) Maltese qartas Inherited from Arabic قِرْطَاس (qirṭās). Doublet of karta (“paper in general, writing paper”).