durrajsa selvaġġa
/durˌraj.sa sɛlˈvad.d͡ʒa/
MALTACA → TR
Maltaca "durrajsa selvaġġa" kelimesi Türkçe'de ak kaşlı kiraz kuşu anlamına gelir.
Çeviri
Genelak kaşlı kiraz kuşu
Tanım
•rustic bunting (Emberiza rustica)
Diğer Dillerde
AlmancaWaldammer
Fransızcabruant rustique
Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, bruant aux flancs rougeâtres, dont le mâle a la tête noire, une bande au dessus des yeux et la gorge blanches et une bande pectorale rouge.
Rusçaовся́нка-ре́мез
Felemenkçebosgors
Emberiza rustica een als dwaalgast in West-Europa voorkomend lid van de familie der gorzen (Emberizidae)
Korece쑥새 /s͈uks͈ɛ/
rustic bunting
köken: From 쑥 (ssuk) + 새 (sae, “bird”).
aile: 검은머리쑥새, 북방검은머리쑥새, 쇠검은머리쑥새
İsveççevidesparv
rustic bunting, (Emberiza rustica)
çekim: çoğul videsparvar · tamlayan videsparvs
köken: From vide (“willow”) + sparv (“sparrow”).
Lehçetrznadel czubaty
Fincepohjansirkku /ˈpohjɑnˌsirkːu/
rustic bunting (Emberiza rustica)
çekim: çoğul pohjansirkut · tamlayan pohjansirkun
köken: pohjan (genitive) + sirkku
Rumencepresură de pădure (dişil)
rustic bunting (Emberiza rustica)
çekim: çoğul presuri de pădure
köken: From presură + de + pădure.
Macarcaerdei sármány
cmn田鵐 /田鹀