Ana içeriğe geç
Sözlük

bulan puasa

MALAYCA → TR
Malayca "bulan puasa" kelimesi Türkçe'de ramazan anlamına gelir.

Çeviri

Genelramazan

Tanım

The ninth month on the Hijri calendar; Ramadan.

Diğer Dillerde

AlmancaRamadan (eril) /ˈʁamaˌdaːn/
Ramadan (Islamic month) · Ramadan (the fast held during this month)
çekim: çoğul Ramadane · tamlayan Ramadans
köken: From Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Fransızcaramadan (eril) /ʁa.ma.dɑ̃/
Ramadan (holy ninth month of Islamic lunar calendar)
çekim: çoğul ramadans
eş: sawm, صوم, siyam, صيام
İspanyolcaramadán (eril) /ramaˈdan/
Ramadan
çekim: çoğul ramadanes
İtalyancaramadan
nono mese dell'anno musulmano in cui si digiuna dall'alba al tramonto
Arapçaرَمَضَان
Farsçaرمضان /ra.ma.ˈzaːn/
Ramadan (the holy ninth month of the Islamic lunar calendar, during which Muslims fast between the break of dawn until sunset; they also refrain from drinking liquids, smoking and having sexual relations)
köken: Borrowed from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Azericeorucluq, ramazan
Ramadan, the period of fasting
çekim: çoğul orucluqlar · tamlayan orucluğun
köken: From oruc + -luq.
Kazakçaрамазан
a male given name, Ramazan, from Arabic
köken: Borrowed from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Özbekçeramazon
Ramadan (the holy ninth month of the Islamic lunar calendar, during which Muslims fast between the break of dawn until sunset; they also refrain from drinking liquids, smoking and having sexual relations)
çekim: çoğul ramazonlar
köken: Inherited from Chagatai رمضان (rmżān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Tatarcaрамазан
Türkmenceoraza, remezan
Kırgızcaрамазан
Uygurcaرامازان
Başkurtçaрамаҙан
Felemenkçeramadan (nötr) /ˈrɑ.mɑ.dɑn/
Ramadan
çekim: çoğul ramadans
köken: Borrowing from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
PortekizceRamadã, Ramadão (eril)
alternative form of Ramadão
Yunancaραμαζάνι (nötr) /ɾa.maˈza.ni/
Ramadan (ninth month of the Islamic calendar)
köken: From Ottoman Turkish رمضان (ramazân, ramazan), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Japoncaラマダーン, ラマダン /ɾa̠ma̠dã̠ːɴ/
Ramadan
köken: From Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Korece라마단
이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.
İsveççeramadan
Ramadan
çekim: tamlayan ramadans
köken: From Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
– Min son drömde en natt i ramadan att han såg mig omfamna och kyssa en [slavinna].
Nymånen avgör ramadans början, liksom dess slut.
Den muslimska högtiden ramadan är en helig fastemånad som praktiseras av många muslimer.
Lehçeramadan, ramazan (eril) /raˈma.dan/
Ramadan (holy ninth month of Islamic lunar calendar) · Ramadan fasting
çekim: tamlayan ramadanu
eş: ramazan
köken: Transliteration of Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
aile: ramadanowy
Ukraynacaрамада́н
Hintçeरमज़ान (eril) /ɾəm.zɑːn/
Ramadan (the holy ninth month of the Islamic lunar calendar, during which Muslims fast between the break of dawn until sunset; they also refrain from drinking liquids, smoking and having sexual relations)
çekim: çoğul रमज़ानों
köken: Borrowed from Classical Persian رَمَضَان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān). Supplanted the original borrowing Old Hindi रमदांनां (ramadā̃nā̃).
Finceramadan /ˈrɑmɑdɑn/
Ramadan
çekim: çoğul ramadanit · tamlayan ramadanin
köken: From Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
Çekçeramadán (eril) /ˈramadaːn/
Ramadan (time of fasting and the ninth month of the Islamic calendar)
çekim: çoğul ramadány · tamlayan ramadánu
köken: Derived from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
aile: ramadánový, ramadánský
Muslimové se během Ramadánu postí.
Macarcaramadán /ˈrɒmɒdaːn/
Ramadan (time of fasting and the ninth month of the Islamic calendar)
çekim: çoğul ramadánok
köken: From Arabic رَمَضَان (ramaḍān).
İbraniceרמדאן

Etimoloji

Compound of bulan (“month”) + puasa (“act of fasting”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod