കോടി
/koːɖi/
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "കോടി" kelimesi Türkçe'de on milyon anlamına gelir.
Çeviri
Genelon milyon
Tanım
•crore, that is 10,000,000 · ten million
Diğer Dillerde
Almancazehn Millionen
Fransızcadix millions
İspanyolcadiez millones
Rusçaде́сять миллио́нов
Azericeon milyon
Portekizcedez milhões
Hintçeकरोड़ (eril) /kə.ɾoːɽ/
ten million
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁄𑀟𑀺 (koḍi), from Sanskrit कोटि (koṭi), borrowed from Munda. The initial k(a)r- is attested throughout New Indo-Aryan, and is considered a re-Sanskritisation by Turner.
aile: करोड़पति
Fincekymmenen miljoonaa
Macarcatízmillió
Vietnamcamười triệu
Taycaโกฏิ, สิบล้าน /koːt̚˨˩/
ten million.
köken: Borrowed from Pali koṭi (“crore”) or Sanskrit कोटि (koṭi, “crore”); possibly via Old Khmer °កោដិ (°koṭi, “ten million”) or Angkorian Old Khmer កោដិ° (koṭi°, “ten million”). Cognate with Modern Khmer កោដិ (kaot).
Moğolcaживаа /t͡ʃi.w̜äː/
ten million, crore
köken: Inherited from Classical Mongolian ᠵᠢᠧᠠ (ǰiē-a, “ten million”), from Classical Tibetan བྱེ་བ (bye ba, “ten million”).
Tagalogcakati /kaˈti/
itch; itchiness
köken: Etymology tree Proto-Austronesian *gaCəl Proto-Malayo-Polynesian *gatəl Tagalog kati Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *gatəl with elision of /l/, from Proto-Austronesian *gaCəl. Cognate with Ilocano gatel, Kapampangan gatal, Central Bikol gatol, Waray-Waray katol, Maranao gatel, Malagasy hatina, Malay gatal, and Manggarai katel.
aile: kati ng kamay, kati ng paa, kati ng talampakan, kati ng ulo, kating-putakti, magpakati, makapangati, makati, makati ang dila, makati ang kamay
Malaycapuluh juta, sepuluh juta
Tamilceகோடி /koːɖɪ/
end, tip, point · cape, headland, promontory · nook, corner
çekim: çoğul கோடிகள்
köken: From an earlier கோடு (kōṭu, “horn, tusk”), from Proto-Dravidian *kōṭu (“horn, tusk”), from *kōṇ (“crookedness, angle”), whence கோண் (kōṇ).
மீன் கொழம்பு கோடி ருசியாயிருக்கு.
Telugucaకోటి
a crore, or ten millions
çekim: çoğul కోట్లు
köken: Borrowed from Sanskrit कोटि (koṭi).
aile: కోటీశ్వరుడు, శతకోటి
Urducaکروڑ
crore (ten million)
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁄𑀟𑀺 (koḍi), from Sanskrit कोटि (koṭi), of Munda origin. Compare Gujarati કરોડ (karoḍ), Marathi करोड (karoḍ) and Nepali करोड (karoḍ).
aile: کروڑ پتی
Svahilimilioni kumi
ten million
Birmancaကုဋေ /ɡədè/
ten million
köken: Borrowed from Pali koṭi (“the end; extremely high number”), from Sanskrit कोटि (koṭi). Doublet of ကောဋိ (kau:ti.).
aile: ကုဋေကုဋာ
Laocaໂກຕິ
Faroecetíggju milliónir
Sanskritçeकोटि (dişil) /kɐw.ʈi/
the curved end of a bow or of claws, end or top of anything, edge or point (of a sword), horns or cusps (of the moon) · the highest point, eminence, excellence, end, extremity · ‘a point or side in an argument or disputation’, (if there are two) ‘alternative’
çekim: çoğul कोटयः · tamlayan कोटेः
köken: Of uncertain origin. For the "curved end of a bow, tip" meanings, Burrow compares Latin cautēs (“pointy rock”). He also considered a borrowing from Dravidian in the past (compare Proto-Dravidian *kōṭu (“horn”), Tamil கோடி (kōṭi)), but later rejects this. The "large number" meaning is often considered to be of a separate origin from the other meanings, and is traditionally considered of substrate…
Cava diliwendra
ten million (10⁷)
cmn千萬 /千万
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit कोटि (koṭi).