vöröshagyma

/ˈvørøʃhɒɟmɒ/
MACARCA → TR
Macarca "vöröshagyma" kelimesi Türkçe'de kırmızı soğan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırmızı soğan

Çekim Tablosu

çoğulvöröshagymák

Tanım

•yellow onion (Allium cepa)

Diğer Dillerde

Fransızcaoignon rouge (eril) /ɔ.ɲɔ̃ ʁuʒ/
red onion
çekim: çoğul oignons rouges
İspanyolcacebolla amarilla, cebolla roja
Rusçaкрасний лук
Arapçaبَصَل أَحْمَر, بَصَل أَرْجُوَانِيّ
Portekizcecebola-roxa
yellow onion
çekim: çoğul gula lökar · tamlayan gul löks
köken: gul (“yellow”) + lök (“onion”)
Lehçecebula czerwona, cebula żółta
Fincepunasipuli /ˈpunɑˌsipuli/
red onion
çekim: çoğul punasipulit · tamlayan punasipulin
köken: puna + sipuli
Rumenceceapă roșie (dişil)
red onion
çekim: çoğul cepe roșii
Dancarødløg, zittauerløg
Norveççerødløk
Estoncapunane sibul
İzlandacarauðlaukur /ˈrøyːðˌløyːkʏr/
red onion
çekim: çoğul rauðlaukar · tamlayan rauðlauks
köken: From rauður + laukur.
onion, particularly red onion
çekim: çoğul ఎర్రగడ్డలు
köken: From ఎర్ర (erra, “red”) + గడ్డ (gaḍḍa, “lump”); sometimes given as "red garlic".
Maltacabasal /ˈba.sal/
onion (as a mass or species); several onions
köken: Etymology tree Arabic بَصَل (baṣal) Maltese basal Inherited from Arabic بَصَل (baṣal).
aile: basli, bassal
Biex il-burger ikun komplut jisserva bil-ħass, basal u tadam u diġà kien suċċess fl-Olanda u l-Belġju.
aryبصل صفر
nahchīchīltic xonacatl
nnraudlauk, raudløk

Etimoloji

vörös (“red”, in this case, in reference to the reddish-brown color) + hagyma (“onion”)

Kelime Ailesi

vöröshagymás