tárcsafék
/ˈtaːrt͡ʃɒfeːk/
MACARCA → TR
Macarca "tárcsafék" kelimesi Türkçe'de disk fren anlamına gelir.
Çeviri
Geneldisk fren
Çekim Tablosu
çoğultárcsafékek
Tanım
•disc brake (a type of brake where the friction is produced by brake pads which are pressed against a disc)
Diğer Dillerde
AlmancaScheibenbremse (dişil) /ˈʃaɪ̯bn̩ˌbʁɛmzə/
disc brake
çekim: çoğul Scheibenbremsen · tamlayan Scheibenbremsen
köken: From Scheibe + -n- + Bremse.
aile: Scheibenbremsbelag, Scheibenbremssattel
Rusçaди́сковый то́рмоз
Farsçaترمز دیسکی
Felemenkçeschijfrem (dişil) /ˈsxɛi̯f.rɛm/
disc brake
çekim: çoğul schijfremmen
köken: Compound of schijf + rem, possibly a calque.
Yunancaδισκόφρενο
είδος φρένου για τροχούς το οποίο, βασικά, αποτελείται από ένα δίσκο που περιστρέφεται μαζί με τον τροχό και η επιβράδυνση γίνεται με μία δαγκάνα που επιδρά στον δίσκο
Korece디스크 브레이크
İsveççeskivbroms
disc brake
çekim: çoğul skivbromsar · tamlayan skivbromsens
köken: First attested in 1906. From skiva (“disk”) + broms (“brake”).
Lehçehamulec tarczowy
Ukraynacaдискове гальмо
Fincelevyjarru /ˈleʋyˌjɑrːu/
disc brake
çekim: çoğul levyjarrut · tamlayan levyjarrun
köken: levy + jarru
Norveççeskivebrems
Endonezcerem cakram
Vietnamcađĩa thắng
Katalancafre de disc
Baskçadisko-balazta
cmn碟式軔機 /碟式轫机
Etimoloji
tárcsa (“disc”) + fék (“brake”)