Platform Menüsü

Diğer Diller

sárvédő

/ˈʃaːrveːdøː/

MACARCA → TR

Macarca "sárvédő" kelimesi Türkçe'de çamurluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelçamurluk

Çekim Tablosu

çoğulsárvédők

Tanım

•mudguard (UK), fender (US)

Diğer Dillerde

AlmancaSchutzblech (nötr)

fender, mudguard, splashguard, splashboard

çekim: çoğul Schutzbleche · tamlayan Schutzbleches

köken: From Schutz + Blech.

Fransızcagarde-boue , pare-boue (eril) /ɡaʁ.d(ə).bu/

mudguard

eş: garde-crotte

köken: From garde + boue.

İspanyolcaaleta , parafango , salvabarros (dişil) /aˈleta/

flipper · the leaf of a hinge · blade of a propeller

çekim: çoğul aletas

eş: guardabarros, parafango, axila, sobaco, alerón, alero

köken: From ala (“wing”) + -eta (diminutive suffix).

aile: aleta adiposa, aleta anal, aleta caudal, aleta dorsal, aleta pectoral, aleta pélvica, aletada, aletazo, aleteo, ballena de aleta

İtalyancaparafango (eril) /pa.raˈfan.ɡo/

mudguard (on a vehicle) · dashboard

çekim: çoğul parafanghi

köken: Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + fango (“mud”).

Rusçaбрызгови́к , крыло́

Portekizceguarda-lama , guarda-lamas , para-lama , para-lamas (eril) /ˌɡwaʁ.dɐˈlɐ̃.mɐ/

alternative form of guarda-lamas

çekim: çoğul guarda-lamas

Yunancaλασπωτήρας (eril)

mudguard

çekim: çoğul λασπωτήρες · tamlayan λασπωτήρα

Japonca泥よけ

İsveççeframskärm , stänkskärm

a dashboard (on a horse carriage, between the horse(s) and the driver's feet) · a mudguard (on a car or bicycle, behind the wheel)

çekim: çoğul stänkskärmar · tamlayan stänkskärms

köken: stänka + skärm, used since 1889

Lehçebłotnik (eril) /ˈbwɔt.ɲik/

fender, wing, mudguard

çekim: çoğul błotniki · tamlayan błotnika

eş: gw. (Górny Śląsk) szusblech

köken: From błoto + -nik. First attested in 1621. Noun 2 sense 1 coined by Cnapius.

lewy błotnik

prawy błotnik

przedni błotnik

Fincelokasuoja , roiskeläppä (flap) /ˈlokɑˌsuo̯jɑ/

fender, wing (UK) (panel of a car which encloses the wheel area) · mudguard

çekim: çoğul lokasuojat · tamlayan lokasuojan

eş: lokari

köken: loka + suoja

aile: lokari, etulokasuoja, sisälokasuoja, takalokasuoja

Çekçeblatník (eril) /ˈblatɲiːk/

fender (US), wing (UK) (panel of a car which encloses the wheel area) · fender (US), mudguard (a shield, usually of plastic or metal, on a bicycle that protects the rider from mud or water)

çekim: çoğul blatníky · tamlayan blatníku

köken: From bláto + -ník.

Dancaskærm /skɛrˀm/

screen (physical divider) · screen, monitor (a surface that displays moving pictures or changing information)

çekim: çoğul skærme · tamlayan skærms

eş: monitor

köken: From Middle Low German scherm, from Old Saxon *skirm, from Proto-West Germanic *skirmi. See also German Schirm; Icelandic skermur, Norwegian Bokmål skjerm, Swedish skärm are also from Low German.

aile: physical divider, afskærme, afskærmning, lampeskærm, skærme, display surface, billedskærm, skærmbillede

Norveççeskjerm , skvettlapp (flap)

Endonezcepenahan lumpur , slebor , spatbor /ˈspatbor/

nonstandard spelling of sepatbor (“fender”)

çekim: çoğul spatbor-spatbor

Vietnamcagác-đờ-bu /ɣaːk̚˧˦ ʔɗəː˨˩ ʔɓu˧˧/

mudguard

köken: Borrowed from French garde-boue.

Bulgarcaкалник

Slovakçablatník (eril) /blatɲiːk/

fender (US), wing (UK) (panel of a car which encloses the wheel area) · fender (US), mudguard (a shield, usually of plastic or metal, on a bicycle that protects the rider from mud or water)

Katalancaparafang (eril) /ˌpa.ɾəˈfaŋk/

mudguard, fender

çekim: çoğul parafangs

köken: Verb-object compound, composed of para (“to stop”) + fang (“mud”).

Arnavutçaparafáng , parafángo , parafángoja , parafángu

Malaycaadang lumpur

Svahilimadigadi (nötr)

mudguard, fender

köken: Borrowed from English mudguard.

Makedoncaкалник , крило (eril) /ˈkaɫnik/

mudguard, fender · mudhole, bog (marshy area)

çekim: çoğul калници