sárgadinnye
/ˈʃaːrɡɒdiɲːɛ/
MACARCA → TR
Macarca "sárgadinnye" kelimesi Türkçe'de kantalup kavunu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkantalup kavunu
Çekim Tablosu
çoğulsárgadinnyék
Tanım
•cantaloupe, muskmelon, rockmelon (Australia)
Diğer Dillerde
AlmancaCantaloupe-Melone, Orangenmelone, Zuckermelone
Pflanzenart aus der Gattung der Gurken
eş: Cucumis melo
Rusçaды́ня, канталу́па
Arapçaشَمَّام
Azericedaşqovun
Kırgızcaанделек
Felemenkçekantaloep, kanteloep (dişil) /ˌkɑn.taːˈlup/
alternative form of kanteloep
çekim: çoğul kantaloepen
Yunancaπεπόνι (nötr)
melon (fruit and plant)
çekim: çoğul πεπόνια · tamlayan πεπονιού
eş: κα(β)ούνι, κελέκι
köken: From Byzantine Greek πεπόνιον (pepónion), a diminutive of Ancient Greek πέπων (pépōn, “ripe cucumber”).
İsveççenätmelon, sockermelon
cantaloupe (type of melon)
çekim: çoğul nätmeloner · tamlayan nätmelons
köken: nät (“net”) + melon (“melon”)
Lehçekantalupa (dişil) /kan.taˈlu.pa/
cantaloupe, rockmelon, spanspek, sweet melon
çekim: çoğul kantalupy · tamlayan kantalupy
köken: Borrowed from French cantaloupe, from Italian Cantalupo.
Hintçeख़रबूज़ा (eril) /xəɾ.buː.zɑː/
melon: usually musk melon, Cucumis melo
çekim: çoğul ख़रबूज़े
köken: Borrowed from Classical Persian خربوزه (xarbûza, “melon”) (modern خربزه (xarboze)), from Middle Persian hlbyck (xarbīzag).
ख़रबूज़े को देखकर ख़रबूज़ा रंग बदलता है।
Fincecantaloupe, verkkomeloni /ˈkɑntɑluːp/
synonym of verkkomeloni (“cantaloupe”)
çekim: çoğul cantaloupet · tamlayan cantaloupen
köken: From English cantaloupe, from French cantaloup.
aile: cantaloupemeloni, cantaloupenmeloni
Çekçecukrový meloun, kantalup, žlutý meloun
Rumencecantalup (eril) /kan.taˈlup/
cantaloupe
çekim: çoğul cantalupi · tamlayan cantalupului
köken: Borrowed from French cantaloup.
Dancakantalup
Endonezceblewah, semangka belanda /ˈblewah/
cantaloupe (Cucumis melo)
çekim: çoğul blewah-blewah
köken: Borrowed from Javanese ꦧ꧀ꦭꦺꦮꦃ (bléwah).
aile: kuning blewah
Bulgarcaканталуп
Slovencemelona (dişil) /mɛlóːna/
melon
Katalancameló, meló cantalup (eril) /məˈlo/
melon · can of worms
çekim: çoğul melons
köken: Inherited from Old Catalan melon, from Late Latin mēlōnem, shortening of Latin mēlopepōnem, from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn, “melon”).
aile: meló d'aigua, meló d'Alger, meló d'Ontinyent, meló de moro, meló de tot l’any, meloner, melonera
İrlandacacantalúp
İzlandacacantaloup-melóna, kantalúpmelóna
Etimoloji
sárga (“yellow”) + dinnye (“melon”)