vocative case
çekim: çoğul Anredefälle · tamlayan Anredefalles
eş: Vokativ
Fransızca 🔊 vocatif (eril) /vɔ.ka.tif/ vocative, vocative case
çekim: çoğul vocatifs
köken: Inherited from Middle French vocatif, borrowed from grammatical Latin vocātīvus.
vocative case
çekim: çoğul casos vocativos
vocative
çekim: çoğul vocativi
köken: Borrowed from grammatical Latin vocātīvus.
vocative case
çekim: çoğul çağırış halları · tamlayan çağırış halının
köken: Izafet II compound of çağırış (“call, appeal”) + hal (“case”).
style of address, title of address
çekim: çoğul aanspreekvormen
köken: Compound of aanspreken + vorm.
🔊 Ik sta altijd met klem op de aanspreekvorm "Hare Doorluchtigheid".
Portekizce 🔊 vocativo (eril) /vo.kaˈt͡ʃi.vu/ vocative case (case used when addressing someone)
çekim: çoğul vocativos
köken: Borrowed from grammatical Latin vocātīvus.
vocative
çekim: çoğul κλητικές · tamlayan κλητικής
🔊 κλητική πτώση
vocative case
köken: Sino-Korean word from 呼格, with compound/genitive tensing applied.
vocative (grammar: used in address)
çekim: çoğul vokativer · tamlayan vokativs
Lehçe 🔊 wołacz (eril) /ˈvɔ.wat͡ʂ/ vocative
çekim: çoğul wołacze · tamlayan wołacza
eş: wokatiwus
köken: Etymology tree Proto-Slavic *volati Old Polish wołać Polish wołać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Latin vocātīvuscalq. Polish wołacz From wołać + -acz. Calque of Latin vocātīvus. Coined by Onufry Kopczyński
explaining · addressing, naming · vocative case
çekim: çoğul संबोधनों
eş: संबोधन विभक्ति
vocative
çekim: çoğul vokatiivit · tamlayan vokatiivin
köken: Internationalism (see English vocative), ultimately from Latin vocātīvus.
vocative case
çekim: çoğul páté pády · tamlayan pátého pádu
the vocative case
çekim: çoğul vocative · tamlayan vocativului
köken: Borrowed from French vocatif, Latin vocativus.
vocative
çekim: çoğul vokativer · tamlayan vokativs
köken: Borrowed from Latin vocativus (“vocative”), from vocare (“to call”).
vocative case
çekim: çoğul šauksminiñkai · tamlayan šauksminiñko
köken: From šaũksmas (“scream, cry”) + -ininkas (a calque of Latin vocātīvus), the former component from šaũkti (“to shout”). Coined by Lithuanian linguist Jonas Jablonskis in 1901.
vocative case
çekim: tamlayan vokatīva
köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin vocātīvus.