/ˈjoktɒlɒnul/ MACARCA → TR
Diğer Dillerde wrongfully, unjustly; wrongly, mistakenly
zıt: à raison
aile: à tort et à travers
🔊 à tort ou à raison
wrongly, wrongfully, unjustly
eş: ingiustamente, senza ragione
zıt: a ragione
nominative/accusative/vocative neuter plural of παράνομος (paránomos)
çekim: çoğul παρανόματα · tamlayan παρανόματος
indefinite neuter singular of orättvis
unlawfully, illegally
eş: nieprawnie, nielegalnie
zıt: prawnie, legalnie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pràvъ Proto-Slavic *pràvo Old Polish prawo Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old…
unjustly, unfairly
köken: epäoikeudenmukainen + -sti
otherwise · differently, wrongly, poorly · badly, negatively
köken: Adverb from alius (“other”) + -ter (“adverb suffix”).
🔊 sin aliter/minus/secus
🔊 aliter quam ego velim
🔊 aliter exceptum
wrong
köken: From the past participle to the archaic forkere (“change, turn, distort”), from Middle Low German vorkēren (“to turn in a wrong direction”), from Old Saxon far- + kerian (“to turn”), compare German verkehren (“to interact, turn in a wrong direction”) and verkehrt (“wrong”).
incorrectly, wrongly
zıt: ĝuste
köken: mal- + ĝusta + -e
Etimoloji From jogtalan (“unlawful”) + -ul (“-ly”, adverb-forming suffix).