jégkása

/ˈjeːkːaːʃɒ/
MACARCA → TR
Macarca "jégkása" kelimesi Türkçe'de karsanbaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarsanbaç

Çekim Tablosu

çoğuljégkásák

Tanım

•mush-ice, ice mush, shaved ice, slush(ie), Slush Puppie, Slurpee, snowcone

Diğer Dillerde

Almancarasiert Eis, Schneekegel, Slush, Slush Eis, Slusheis
Fransızcabarbotine, granité (dişil) /baʁ.bɔ.tin/
slip (mixture of clay and water). · a slushie.
çekim: çoğul barbotines
eş: majolique, slush
İspanyolcagranizado (eril) /ɡɾaniˈθado/
Postre hecho de hielo raspado con sirope(s) dulce(s) y opcionalmente otros ingredientes.
çekim: çoğul granizados
eş: cepillado, cholado, esnovol, gualla'o, minuta, raspadilla
Rusçaслаш
Arapçaسلاش
Azericeqarlamac
Felemenkçeslush (eril) /slʏʃ/
slush (half-melted snow or ice) · slush (flavored shaved ice served as a drink)
çekim: çoğul slushes
eş: slorpie
köken: Borrowed from English slush.
aile: slushmachine
Portekizcegranizado (eril) /ɡɾa.niˈza.du/
slush (flavored shaved ice served as a drink)
çekim: çoğul granizados
Japoncaかき氷, スラッシュ /ka̠kʲiɡo̞ːɾʲi/
crushed ice · shaved ice, usually topped with ingredients such as honey, syrup, etc.
köken: Compound of 欠き (kaki), the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 欠く (kaku, “to break, chip”) + 氷 (kōri, “ice”). The kōri changes to gōri as an instance of rendaku (連濁).
Korece슬러시 /sʰɯɭɭʌ̹ɕʰi/
slush (flavored shaved ice served as a drink)
köken: From English slush.
Lehçerożek z lodem i syropem smakowym, slushie
Fincejäähilejuoma /ˈjæːˌhileˣˌjuo̯mɑ/
slush (drink)
çekim: çoğul jäähilejuomat · tamlayan jäähilejuoman
köken: jäähile (“crushed ice”) + juoma (“drink”)
Çekçeledová tříšť
Bulgarcaслъш
Slovakçaľadová triešť

Etimoloji

jég (“ice”) + kása (“porridge”)