hegyi

/ˈhɛɟi/

MACARCA → TR

Macarca "hegyi" kelimesi Türkçe'de dağlık anlamına gelir.

Çeviri

Geneldağlık

Tanım

•mountain (of or relating to the mountains)

Diğer Dillerde

Almancaalpin , bergig , gebirgig

die Alpen betreffend, auf sie bezogen

Fransızcaalpin , montagnard , montagneux /al.pɛ̃/

of the Alps; Alpine

eş: alpestre

köken: From Latin Alpīnus.

aile: alpiniste, ski alpin

İspanyolcaalpino , montañoso /alˈpino/

Alpine · alpine

köken: Borrowed from Latin Alpīnus.

aile: abeto alpino, alpinismo, alpinista, esquí alpino, gorrión alpino, tritón alpino

İtalyancaalpestre , alpino , montagnoso , montuoso /alˈpɛs.tre/

alpine, mountainous (of or related to the Alps or mountains in general) · steep, rocky, hard to climb · rough, crude

eş: alpino, montagnoso, montano, montuoso, rupestre

zıt: pianeggiante, piano, piatto

köken: From Latin alpēstris. By surface analysis, Alpi + -estre.

Rusçaальпи́йский, высокого́рный, гори́стый, го́рный

Arapçaجَبَلِيّ

Farsçaکوهستانی

Azericedağlıq

upland, highland, mountainous area

çekim: çoğul dağlıqlar · tamlayan dağlığın

zıt: düzənlik

köken: Morphologically dağ (“mountain”) + -lıq. The adjectival sense has the adjectival + -lıq suffix.

aile: Dağlıq Qarabağ

Kazakçaтаулы /tɑw.lə/

mountainous

köken: тау (tau, “mountain”) + -лы (-ly, ornative suffix). Cognate with Kyrgyz тоолуу (tooluu); Southern Altai туулу (tuulu); Shor тағлығ (taɣlïɣ), Khakas тағлығ (tağlığ), Tuvan даглыг (daglıg); Turkish dağlı; etc.

Özbekçetogʻlik

Felemenkçealpien , alpijns , alpine , bergachtig /ɑlˈpin/

alpine

çekim: karşılaştırma alpiener · üstünlük alpienst

eş: alpine

köken: Borrowed from French alpin.

aile: subalpien

Portekizcealpestre , montanhês , montanhoso , montês , montesino /awˈpɛs.tɾi/

mountain, mountainous region; alpine · Alpine (relating to the Alps)

köken: From Latin alpēstris. By surface analysis, alpes + -estre.

İsveççebergig, fjällrik

mountainous · rocky (having exposed bedrock – compare bedrock sense of berg)

çekim: karşılaştırma bergigare · üstünlük bergigast

köken: berg (“mountain”) + -ig (“-y”)

bergig terräng

Lehçealpejski , górzysty /alˈpɛj.ski/

Alpine (relating to the Alps)

köken: Etymology tree Latin Alpēslbor. Polish Alpy Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish alpejski From Alpy + -ski. First attested in 1718.

aile: podalpejski, dzwonek alpejski, fiołek alpejski, flora alpejska, kombinacja alpejska, konkurencja alpejska, koziorożec alpejski, modrzyk alpejski, narciarka alpejska, narciarstwo alpejskie

Annibal, co oſzkárdem Alpeyſkie krzemienie, ¶ Łąmał, prágnąc o ſobie wſkrzeſić dobre mienie.

Ukraynacaгори́стий

Fincealpiininen, alppi-, vuoristo-, vuoristoinen /ˈɑlpiːninen/

alpine

çekim: karşılaştırma alpiinisempi · üstünlük alpiinisin

köken: German alpin + -inen

Çekçehornatý /ˈɦornatiː/

mountainous (having many mountains)

köken: From hora + -natý.

aile: hornatina

Latincemontōsus

Dancabjergrig

mountainous

köken: From bjerg + rig.

Norveççefjellrik

Bulgarcaплани́нски

Slovakçahornatý

Slovencegôrski

Katalancaalpí , muntanyós /əlˈpi/

alpine

köken: Borrowed from Latin Alpīnus.

aile: alpinisme, alpinista, subalpí

Galiçyacamontañoso

mountainous

köken: From Late Latin montāniōsus, an adjective based on montānia, from Latin montem (“mountain”). By surface analysis, montaña + -oso.

Galcemynyddog

mountainous

köken: From mynydd + -og.

İrlandacasléibhteach, sléibhtiúil

Ermeniceլեռնային /lernɑˈjin/

mountain · mountainous

köken: From Old Armenian լեռնային (leṙnayin); see below.

լեռնային լիճ

Etimoloji

hegy (“mountain”) + -i (adjective-forming suffix)

Kelime Ailesi

hegyi anoa

hegyi ara

hegyi asztrild

hegyi álganajtúró

hegyi állaspók

hegyi árnika

hegyi berkiposzáta

hegyi beszéd

hegyi billegető

hegyi bozótposzáta