egyirányú utca
/ˈɛɟːiraːɲuː ˈut͡sːɒ/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulegyirányú utcák
Tanım
•one-way street (a road in which traffic is only allowed to proceed in one direction)
Diğer Dillerde
AlmancaEinbahnstraße, Eintritt verboten, keine Einfahrt, nicht eintreten (dişil)
one-way street
çekim: çoğul Einbahnstraßen · tamlayan Einbahnstraßen
eş: Einbahn
Fransızcadéfense d'entrer, entrée interdite, rue à sens unique
İspanyolcacalle de mano única, calle de un solo sentido, flecha, no entre (dişil) /ˈflet͡ʃa/
arrow (projectile, symbol)
çekim: çoğul flechas
eş: saeta
köken: Inherited from Old Spanish frecha, flecha, borrowed from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, of Frankish origin.
aile: como una flecha, flechar, flechazo, flechero, flechita, tiraflechas
İtalyancanon entrare, vietato entrare
Rusçaвъезд запрещён, не входи́ть, у́лица с односторо́нним движе́нием
Farsçaوارد نشوید
Felemenkçeeenrichtingsstraat, niet betreden
straat waarin het verkeer zich maar in één richting kan of mag bewegen
Yunancaμην εισέρχεστε, μονόδρομος (eril)
one-way street
çekim: çoğul μονόδρομοι · tamlayan μονόδρομου
köken: μονο- (mono-, “mono-”) + δρόμος (drómos, “street”)
Japonca一方通行 /ip̚po̞ː t͡sɨːko̞ː/
a one-way street · a one-way transmission especially one without a reverse transmission in exchange
köken: Compound of 一方(いっぽう) (ippō, “one-way”) + 通行(つうこう) (tsūkō, “passage”).
one-way street
köken: Sino-Korean word from 일방(一方) (ilbang) + 통행(通行) (tonghaeng).
İsveççeenkelriktad gata, enkelriktad väg
Lehçejednokierunkowa (ulica), zakaz wjazdu
Fincekielletty ajosuunta, pääsy kielletty, yksisuuntainen katu
no entry, no trespassing, do not enter
Çekçejednosměrka
Rumencenu intrați, sens unic (nötr)
one-way street
Dancaensrettet gade, ensrettet vej
Endonezcedilarang masuk
do not enter
Bulgarcaеднопосо́чна у́лица
Katalancano entreu
Galiçyacanon entre
İrlandacasráid aontreo (dişil)
one-way street
çekim: çoğul sráideanna aontreo · tamlayan sráide aontreo
İzlandacaeinstefnugata /ˈein.stɛpnʏˌkaːta/
one-way street
çekim: çoğul einstefnugötur · tamlayan einstefnugötu
Tagalogcabawal pumasok, huwag pumasok
Malaycadilarang masuk, jalan sehala
do not enter
Makedoncaеднонасочна улица
Khmerceហាមចូល
Hausawanwê
Etimoloji
egy (“one”) + irány (“direction”) + -ú (“adjective-forming suffix”) + utca (“street”)