óceánjáró ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

óceánjáró

/ˈoːt͡sɛaːɲːaːroː/

MACARCA → TR

Macarca "óceánjáró" kelimesi Türkçe'de kruvaziyer anlamına gelir.

Çeviri

Genelkruvaziyer

Çekim Tablosu

çoğulóceánjárók

Tanım

•of or pertaining to an ocean liner

Diğer Dillerde

AlmancaKreuzfahrtschiff (nötr) /ˈkʁɔɪ̯tsfaːɐ̯tʃɪf/

cruise ship

çekim: çoğul Kreuzfahrtschiffe · tamlayan Kreuzfahrtschiffes

köken: From Kreuzfahrt (“cruise”) + Schiff (“ship”).

Fransızcanavire de croisière (eril) /na.viʁ də kʁwa.zjɛʁ/

cruise ship

çekim: çoğul navires de croisière

İspanyolcacrucero (eril) /kɾuˈθeɾo/

cruise (a sea or lake voyage, especially one taken for pleasure) · cruiser (a class of fast warships of medium tonnage, having a long cruising range but less armour and firepower than a battleship) · crossing (the volume formed by the intersection of chancel, nave and transepts in a cruciform church; often with a tower or cupola over it)

çekim: çoğul cruceros

eş: transepto, transepto, nave crucero, encrucijada, cunco rojo

köken: From cruz + -ero. Compare Portuguese cruzeiro, Galician cruceiro. Doublet of cruzeiro.

aile: misil de crucero, velocidad de crucero

Desde el crucero se tenía una vista general de la iglesia.

Los cruceros son típicos de Galicia (España) y Portugal

İtalyancanave da crociera

Rusçaкруи́зное су́дно , круи́зный кора́бль

Arapçaسَفِينَة سِيَاحِيَّة

Farsçaکشتی گردشی

Felemenkçecruiseschip (nötr) /ˈkruːs.sxɪp/

a cruise ship

çekim: çoğul cruiseschepen

eş: cruiseboot, cruiser

köken: Compound of cruise (“cruise”) + schip (“ship”). Maybe a calque of English cruise ship.

Portekizcecruzeiro (eril) /kɾuˈze(j).ɾu/

calvary (a type of monumental public Christian cross, sometimes encased in an open shrine) · crossing (the volume formed by the intersection of chancel, nave and transepts in a cruciform church; often with a tower or cupola over it) · cruise (a sea or lake voyage, especially one taken for pleasure)

çekim: çoğul cruzeiros

eş: cruzador, cruzante

köken: From cruz + -eiro. Compare Galician cruceiro, Spanish crucero.

aile: cruzeiro novo, cruzeiro real

Yunancaκρουαζιερόπλοιο (nötr)

cruise liner, cruise ship

çekim: çoğul κρουαζιερόπλοια · tamlayan κρουαζιερόπλοιου

köken: κρουαζιέρα (krouaziéra, “cruise”) + πλοίο (ploío, “ship”)

Japoncaクルーズ客船 , クルーズ船 , 巡航客船

船による比較的長期間、広範囲の周遊旅行をするためさまざまな設備を備えた客船。クルーズ船。

Korece유람선 , 크루즈 선 /juɾa̠msʰʌ̹n/

cruise ship; excursion ship

köken: Sino-Korean word from 유람(遊覽) (yuram, “sightseeing”) + 선(船) (seon, “ship”).

İsveççekryssningsfartyg (nötr)

cruise ship

çekim: çoğul kryssningsfartygs · tamlayan kryssningsfartygs

köken: kryssning + -s- + fartyg

Lehçestatek wycieczkowy , transatlantyk , wycieczkowiec

duży transatlantycki statek pasażerski

Ukraynacaкруї́зне судно́, круї́зний корабе́ль

Hintçeक्रूज़ जहाज़, क्रूज़ पोत

Finceristeilijä , risteilyalus /ˈristei̯lijæ/

cruiser (class of warships) · cruiser (civilian yacht designed for cruising) · A plate or other container provided on a military mess table for collection of potato peels and other debris.

çekim: çoğul risteilijät · tamlayan risteilijän

köken: risteillä + -jä

aile: huviristeilijä, loistoristeilijä, luksusristeilijä, ohjusristeilijä, taisteluristeilijä

Çekçevýletní loď

větší loď sloužící k rekreačním (zejména okružním) plavbám

Rumencenavă de croazieră (dişil)

cruise ship

çekim: çoğul nave de croazieră

Dancakrydstogtskib

Norveççecruiseskip

Endonezcekapal pesiar /ˌkapal pəˈsiar/

cruise ship