zdemoralizować
/zdɛ.mɔ.ra.liˈzɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "zdemoralizować" kelimesi Türkçe'de demoralize etmek, moralini bozmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldemoralize etmek
Genelmoralini bozmak
Çekim Tablosu
geçmişzdemoralizowano
Tanım
•to deprave, to corrupt, to demoralise · to descend into decadence
Diğer Dillerde
Almancademoralisieren
to demoralize
çekim: geçmiş demoralisierte · ortaç demoralisiert · şimdiki demoralisiert · ulaç demoralisierend
Fransızcadémoraliser /de.mɔ.ʁa.li.ze/
to render immoral; to immoralize · to demoralize
çekim: geçmiş démoralisé · ortaç démoralisé · şimdiki démoralise · ulaç démoralisant
köken: From dé- + moraliser
aile: démoralisant, démoralisé
İspanyolcacomer la moral, desmoralizar /desmoɾaliˈθaɾ/
to discourage, demoralize · to corrupt
çekim: geçmiş desmoralicé · ortaç desmoralizado · şimdiki desmoraliza
eş: abatir, desalentar, desanimar
aile: desmoralización, desmoralizador
İtalyancademoralizzare /de.mo.ra.lidˈd͡za.re/
to demoralize
çekim: geçmiş demoralizzàto · ortaç demoralizzàto · şimdiki demoralìzza · ulaç demoralizzànte
eş: abbattere, addolorare, avvilire, buttar giù, deludere, deprimere
köken: Borrowed from French démoraliser. By surface analysis, de- (“removal”) + morale (“moral”) + -izzare (“to make”).
Rusçaдеморализовать /dʲɪmərəlʲɪzɐˈvatʲ/
to demoralize
çekim: geçmiş деморализова́вший · ortaç деморализова́вший · şimdiki деморализу́ет · ulaç деморализу́ющий
eş: деморалить
Yunancaαποκαρδιώνω /a.po.kaɾ.ðiˈo.no/
to dishearten, discourage, demoralise (UK), demoralize (US)
çekim: geçmiş αποκαρδίωσα · ortaç έχοντας αποκαρδιώσει · şimdiki αποκαρδιώνει · ulaç αποκαρδιώνοντας
eş: απελπίζω, απογοητεύω, αποθαρρύνω
köken: Learnedly from απο- (apo-) + καρδί(α) (kardí(a), “heart”) + -ώνω (-óno), a calque of English dishearten.
İsveççedemoralisera
to demoralize
çekim: geçmiş demoraliserade · ortaç demoraliserad · ulaç demoraliserande
köken: de- + moralisera
Ukraynacaдеморалізовувати, деморалізувати /demɔrɐlʲizʊˈʋate/
to demoralize (to destroy the morale of; to dishearten) · to demoralize (to corrupt morally)
çekim: geçmiş деморалізо́ваний
köken: From French démoraliser + -ува́ти (-uváty). Compare Russian деморализова́ть (demoralizovátʹ), Belarusian дэмаралізава́ць (demaralizavácʹ), Polish demoralizować, Czech demoralizovat.
aile: деморалізува́тися
Çekçedemoralizovat /ˈdɛmoralɪzovat/
to demoralize
çekim: geçmiş demoralizovavše · ortaç demoralizovala · şimdiki demoralizuje
Katalancadesmoralitzar /dəz.mo.ɾə.liˈd͡za/
to demoralize
çekim: geçmiş desmoralitzí · ortaç desmoralitzat · şimdiki desmoralitza
köken: From des- + moralitzar.
Esperantodemoralizi
Lüksemburgcademoraliséieren
to demoralise
çekim: geçmiş demoraliséiert · ortaç demoraliséiert · şimdiki demoraliséiert
miwhakakiwakiwa
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish demoralizować Polish zdemoralizować From z- + demoralizować.