Ana içeriğe geç
Sözlük

wydmuchać

/vɘˈdmu.xat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wydmuchać" kelimesi Türkçe'de sümkürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsümkürmek

Çekim Tablosu

geçmişwydmuchano

Tanım

•to blow out from (e.g. smoke out of oneself) · to blow one's nose (to expel mucus from nose)

Diğer Dillerde

Almancarotzen, sich schnauben, sich schnäuzen /ˈʁɔtsən/
to blow one's nose noisily · to sniff up snot through the nose (and spit it out), to gob · to spit (on the pavement etc.)
çekim: geçmiş rotzte · ortaç gerotzt · şimdiki rotzt · ulaç rotzend
köken: From Proto-Germanic *hruttōną (“to snore, roar”), attested since the 16th century, synchronically analyzable as Rotz + -en.
Fransızcase moucher
Forme pronominale de moucher.
İspanyolcamocarse, sonarse la nariz, soplarse los mocos
infinitive of mocar combined with se
İtalyancasoffiarsi, soffiarsi il naso
reflexive of soffiare · to blow one's nose
çekim: geçmiş soffiàtosi · ortaç soffiàtosi · şimdiki si sóffia · ulaç soffiàntesi
Rusçaвы́сморкать нос, вы́сморкаться, сморка́ть нос, сморка́ться, сморкну́ться
Arapçaاِمْتَخَطَ, تَمَخَّطَ, مَخَطَ
Farsçaخلمیدن, فین کردن
Azericefınxırmaq /fɯnχɯɾˈmɑχ/
to snort, to sniff · to blow one's nose
çekim: geçmiş fınxırmış · ortaç fınxırmış · şimdiki fınxırır
köken: Onomatopoeic.
Felemenkçeneus snuiten
Portekizceassoar o nariz, assoar-se
to blow one's nose (to expel mucus from nose)
çekim: geçmiş assoei o nariz · ortaç assoado o nariz
Yunancaφυσάω τη μύτη
Japonca擤む, 鼻を擤む /ka̠mɯ̟/
blow one's nose
çekim: geçmiş 擤んだ
人前で洟をかむ
Korece코를 풀다
İsveççesnyta sig
Ukraynacaви́сякатися, вися́куватися, сяка́ти, сяка́тися, сякну́тися, шма́ркати
Finceniistää, niistää nenänsä /ˈniːstæːˣ/
to blow one's nose, snot · to snuff (trim the burnt part of a candle wick) · to steal; to embezzle
çekim: geçmiş niistänyt · şimdiki niistäisi · ulaç niistävä
köken: From Proto-Finnic *niistädäk (compare Ingrian niistää, Karelian niisteä, Ludian niistädä, Veps ništtä and dialectal Estonian niistama), probably onomatopoeic and akin to niiskua.
aile: niistäminen
Anteeksi, minun täytyy niistää.
Çekçesmrkat se, smrknout, vysmrkat se /ˈsmr̩knou̯t/
to blow one's nose (to expel mucus from nose)
çekim: geçmiş smrknuvše · ortaç smrkla · şimdiki smrkne
Rumenceîși sufla nasul
Macarcakifújja az orrát
Latinceēmungō
Dancapudse næse, snyde næse
Norveççesnyte, snyte seg
Endonezcemelesit
berbunyi seperti bunyi peluit ditiup, jangkrik
Vietnamcahỉ mũi, xì mũi
Bulgarcaизсе́квам се, изсе́кна се
Slovakçasiakať sa, smrkať sa, smrknúť, vysiakať sa, vysmrkať sa
Slovenceusekniti se
Taycaสั่งน้ำมูก

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Slavic *dъmuxati Polish dmuchać Polish wydmuchać From wy- + dmuchać. First attested in the 16th century.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod