wiedzieć, co jest pięć
/ˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ |ˈt͡sɔ ˈjɛst ˈpjɛɲt͡ɕ/
LEHÇE → TR
Tanım
•to know what is what (to understand the current situation; to know what is going on)
Diğer Dillerde
İtalyancasapere il fatto proprio
to have knowledge and competence in a particular area; to know one's job; to be capable in going about one's business; to know what is what; to know one's stuff
köken: Literally, “to know one's own fact.”
Sa il fatto suo ma non lavora bene in squadra.
Felemenkçeweten hoe laat het is
to know what is what; to understand what's really going on
köken: Literally, “to know how late it is”, or more loosely translated as “to know the time”. Compare English know what's o'clock.
Toen de man aan de deur over Jezus begon, wist ik meteen hoe laat het was.
to know what is what
Etimoloji
Literally, “to know what five is”.