wczasowiczka

/ft͡ʂa.sɔˈvit͡ʂ.ka/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulwczasowiczki

tamlayanwczasowiczki

Tanım

•female equivalent of wczasowicz (“holidaymaker, vacationer”)

Diğer Dillerde

AlmancaFeriengast, Feriengästin, Urlauber , Urlauberin

Person, die sich in ihren Ferien in einem Ort aufhält, der nicht ihr Wohnort ist

Fransızcavacancier , vacancière (eril) /va.kɑ̃.sje/

holiday-maker, vacationer

çekim: çoğul vacanciers

köken: From vacance + -ier.

İspanyolcaguiri , vacacionista (eril) /ˈɡiɾi/

gorse, furze

çekim: çoğul guiris

eş: cristino, gringo, benemérito, guardia civil, picoleto, picolo

köken: Borrowed from Basque giristino, the Basque adaptation of the Spanish cristino, the term for the liberal forces in the Spanish Carlist Wars, after the then Queen Cristina.

aile: guirilandia

İtalyancaturista , vacanziere , villeggiante /tuˈris.ta/

tourist

çekim: çoğul turisti

eş: escursionista, gitante, viaggiatore, villeggiante, visitatore, forestiero

köken: Borrowed from French touriste, from English tourist.

Rusçaкуро́ртник, куро́ртница, отдыха́ющая, отдыха́ющий, отпускни́к, отпускни́ца

Felemenkçevakantieganger (eril) /vaːˈkɑn.(t)siˌɣɑ.ŋər/

holidaymaker, vacationer

çekim: çoğul vakantiegangers

eş: toerist, reiziger

köken: From vakantie + -ganger.

Portekizceferiante

holiday-maker (somebody on a holiday)

çekim: çoğul feriantes

Japonca行楽客, 避暑客

Korece행락객, 휴가객

İsveççesemesterfirare

Ukraynacaвідпочива́юча, відпочива́ючий, відпускни́к, відпускни́ця, куро́ртник, куро́ртниця

Fincelomailija /ˈlomɑi̯lijɑ/

holiday-maker, vacationer, holidayer

çekim: çoğul lomailijat · tamlayan lomailijan

köken: lomailla + -ja

aile: talvilomailija

Çekçerekreant, rekreantka, výletnice, výletník (eril) /ˈviːlɛtɲiːk/

excursionist, sightseer

çekim: çoğul výletníci · tamlayan výletníka

köken: From vyletět + -ník.

Vietnamcangười đi nghỉ mát

Bulgarcaлето́вник

Slovakçarekreant, rekreantka

Estoncapuhkaja

İrlandacalucht aermaíochta

Tagalogcabakasyonista /bakasjoˈnista/

vacationer; holiday-maker (someone who is on vacation)

köken: Borrowed from Spanish vacacionista.

Cebuanobakasyonista

vacationer; holiday-maker (someone who is on vacation)

cmn度假者, 避暑客

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Old Polish w Polish w Polish czasy univ. Polish wczasy Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Balto-Slavic *-īt- Proto-Balto-Slavic *-jás Proto-Balto-Slavic *-ītjas Proto-Slavic *-iťь Proto-Slavic *-oviťь Old Polish -owicder. Polish -owicz Polish wczasowicz Proto-Indo-European *-keh₂der.…