trzymać krótko

/ˈtʂɘ.mat͡ɕ ˈkrut.kɔ/
LEHÇE → TR

Tanım

•to have someone by the short hairs, to have someone by the balls, to have in the palm of one's hand (to exercise total control over someone; to be in a position to threaten or extort someone)

Diğer Dillerde

Almancajemanden am Arsch haben, jemanden am Wickel haben
İspanyolcacoger por los huevos, tener a alguien por los cojones, tener a alguien por los huevos, tener agarrado por los cojones /koˌxeɾ poɾ los ˈw̝ebos/
to have someone by the balls
çekim: geçmiş cogí por los huevos · ortaç cogido por los huevos
Rusçaдержа́ть на коротком поводке

Etimoloji

Literally, “to keep short”.