tener agarrado por los cojones
/teˌneɾ aɡaˌrado poɾ los koˈxones/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiştuve agarrado por los cojones
ortaçtenido agarrado por los cojones
Tanım
•to have someone by the balls
Diğer Dillerde
Almancajemanden am Arsch haben, jemanden am Wickel haben
Lehçemieć w garści, mieć w ręce, mieć w ręku, trzymać krótko, trzymać w garści, trzymać w szachu /ˈmjɛt͡ɕ ˈvɡar.ɕt͡ɕi/
to have in the palm of one's hand (to have control over) · Used other than figuratively or idiomatically: see mieć, w, garść.
eş: trzymać w garści, trzymać w swych rękach, trzymać pod pantoflem, trzymać przy spódnicy
köken: Literally, “to have in [one's] grip”.