synchronizować
/sɘŋ.xrɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "synchronizować" kelimesi Türkçe'de senkronize etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsenkronize etmek
Çekim Tablosu
geçmişsynchronizowano
şimdikisynchronizuje
Tanım
•to synchronize (to cause two or more events or actions to happen at exactly the same time or same rate, or in a time-coordinated way) · to synchronize (to occur at the same time or with coordinated timing)
Diğer Dillerde
Almancasynchronisieren /zʏnkʁoniˈziːʁən/
to dub (replace the original soundtrack of a film with a synchronized translation) · to synchronize
çekim: geçmiş synchronisierte · ortaç synchronisiert · şimdiki synchronisiert · ulaç synchronisierend
eş: übersetzen, übertragen, abstimmen, koordinieren
köken: From Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō) + -isieren.
aile: Synchronisierung
Fransızcasynchroniser /sɛ̃.kʁɔ.ni.ze/
to synchronize
çekim: geçmiş synchronisé · ortaç synchronisé · şimdiki synchronise · ulaç synchronisant
köken: From synchrone + -iser.
aile: patinage synchronisé, synchronisé, synchronisable
İspanyolcasincronizar /sinkɾoniˈθaɾ/
to synchronize, to sync
çekim: geçmiş sincronicé · ortaç sincronizado · şimdiki sincroniza
köken: Borrowed from French synchroniser.
İtalyancasincronizzare /sin.kro.nidˈd͡za.re/
to synchronize
çekim: geçmiş sincronizzàto · ortaç sincronizzàto · şimdiki sincronìzza · ulaç sincronizzànte
eş: coordinare
köken: From sincrono + -izzare.
aile: sincronizzarsi, sincronizzatamente, sincronizzato, sincronizzatore, sincronizzazione
Rusçaсинхронизирова́ть
Arapçaزَامَنَ
Kazakçaсинхрондау
synchronization
Felemenkçesynchroniseren /ˌsɪn.xroː.niˈzeː.rə(n)/
to synchronize
çekim: geçmiş synchroniseerden · ortaç gesynchroniseerd · şimdiki synchroniseert · ulaç synchroniserend
eş: gelijkschakelen, syncen
köken: Borrowed from English synchronize or from French synchroniser. Equivalent to synchroon + -iseren.
aile: nasynchroniseren
Portekizcesincronizar /sĩ.kɾo.niˈza(ʁ)/
to synchronize (to narrate in a given chronological order) · to synchronize (to do two or more things at the same time; to make simultaneous) · to synchronize (to bring electrical instruments into synchronization)
çekim: geçmiş sincronizei · ortaç sincronizado · şimdiki sincroniza
köken: From síncrono + -izar.
aile: sincronização
Yunancaσυγχρονίζω
to synchronise (UK), synchronize (US) · to modernise
çekim: geçmiş συγχρόνισα · ortaç έχοντας συγχρονίσει · şimdiki συγχρονίζει · ulaç συγχρονίζοντας
köken: From Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō), from σύγχρονος (súnkhronos), from συν- (sun-) + χρόνος (khrónos).
Japoncaシンクロナイズさせる, 同期する, 同調する
İsveççesynkronisera
to synchronize
çekim: geçmiş synkroniserade · ortaç synkroniserad · ulaç synkroniserande
köken: synkron + -isera
Ukraynacaсинхронізува́ти
Fincesynkronoida, tahdistaa /ˈsyŋkronoi̯dɑˣ/
To synchronise/synchronize.
çekim: geçmiş synkronoinut · şimdiki synkronoi · ulaç synkronoiva
köken: A contraction of synkronisoida, which see for more.
aile: synkronoiminen, synkronointi
Çekçesynchronizovat /ˈsɪnxronɪzovat/
to synchronize
çekim: geçmiş synchronizovavše · ortaç synchronizovala · şimdiki synchronizuje
aile: synchronizovaný
Rumencesincroniza
to synchronize
çekim: geçmiş sincronizat · ortaç sincronizat · şimdiki sincronizează
köken: Borrowed from French synchroniser. Equivalent to sincron + -iza.
Dancasynkronisere
to synchronize
çekim: geçmiş synkroniserede · ortaç synkroniseret · ulaç synkroniserende
köken: From synkron + -isere.
Norveççesynkronisere
Endonezcemenyinkronkan
menyejajarkan; menyerentakkan:
Katalancasincronitzar /siŋ.kɾo.niˈd͡za/
to synchronize
çekim: geçmiş sincronitzí · ortaç sincronitzat · şimdiki sincronitza
aile: sincronització
Galiçyacasincronizar
İzlandacasamstilla
Tagalogcaipagsabay-sabay
Esperantosinkronigi /sinkroˈniɡi/
to synchronise/synchronize
çekim: geçmiş sinkronigis · ortaç sinkroniginta · ulaç sinkroniganta
köken: Etymology tree Esperanto sinkrona Esperanto -igi Esperanto sinkronigi From sinkrona (“synchronous”) + -igi (causative suffix).
Belarusçaсінхранізава́ць
astsincronizar
cmn同步, 同步化
miwhakatautokorua, whakatukutahi
Etimoloji
Etymology tree Ancient Greek συγ- (sug-) Ancient Greek χρόνος (khrónos) Ancient Greek σῠ́γχρονος (sŭ́nkhronos) Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō)bor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish synchronizować From…