synkronisere
DANCA → TR
Danca "synkronisere" kelimesi Türkçe'de senkronize etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsenkronize etmek
Çekim Tablosu
geçmişsynkroniserede
ortaçsynkroniseret
ulaçsynkroniserende
Tanım
•to synchronize
Diğer Dillerde
Almancasynchronisieren /zʏnkʁoniˈziːʁən/
to dub (replace the original soundtrack of a film with a synchronized translation) · to synchronize
çekim: geçmiş synchronisierte · ortaç synchronisiert · şimdiki synchronisiert · ulaç synchronisierend
eş: übersetzen, übertragen, abstimmen, koordinieren
köken: From Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō) + -isieren.
aile: Synchronisierung
Fransızcasynchroniser /sɛ̃.kʁɔ.ni.ze/
to synchronize
çekim: geçmiş synchronisé · ortaç synchronisé · şimdiki synchronise · ulaç synchronisant
köken: From synchrone + -iser.
aile: patinage synchronisé, synchronisé, synchronisable
İspanyolcasincronizar /sinkɾoniˈθaɾ/
to synchronize, to sync
çekim: geçmiş sincronicé · ortaç sincronizado · şimdiki sincroniza
köken: Borrowed from French synchroniser.
İtalyancasincronizzare /sin.kro.nidˈd͡za.re/
to synchronize
çekim: geçmiş sincronizzàto · ortaç sincronizzàto · şimdiki sincronìzza · ulaç sincronizzànte
eş: coordinare
köken: From sincrono + -izzare.
aile: sincronizzarsi, sincronizzatamente, sincronizzato, sincronizzatore, sincronizzazione
Rusçaсинхронизирова́ть
Arapçaزَامَنَ
Kazakçaсинхрондау
synchronization
Felemenkçesynchroniseren /ˌsɪn.xroː.niˈzeː.rə(n)/
to synchronize
çekim: geçmiş synchroniseerden · ortaç gesynchroniseerd · şimdiki synchroniseert · ulaç synchroniserend
eş: gelijkschakelen, syncen
köken: Borrowed from English synchronize or from French synchroniser. Equivalent to synchroon + -iseren.
aile: nasynchroniseren
Portekizcesincronizar /sĩ.kɾo.niˈza(ʁ)/
to synchronize (to narrate in a given chronological order) · to synchronize (to do two or more things at the same time; to make simultaneous) · to synchronize (to bring electrical instruments into synchronization)
çekim: geçmiş sincronizei · ortaç sincronizado · şimdiki sincroniza
köken: From síncrono + -izar.
aile: sincronização
Yunancaσυγχρονίζω
to synchronise (UK), synchronize (US) · to modernise
çekim: geçmiş συγχρόνισα · ortaç έχοντας συγχρονίσει · şimdiki συγχρονίζει · ulaç συγχρονίζοντας
köken: From Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō), from σύγχρονος (súnkhronos), from συν- (sun-) + χρόνος (khrónos).
Japoncaシンクロナイズさせる, 同期する, 同調する
İsveççesynkronisera
to synchronize
çekim: geçmiş synkroniserade · ortaç synkroniserad · ulaç synkroniserande
köken: synkron + -isera
Lehçesynchronizować /sɘŋ.xrɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
to synchronize (to cause two or more events or actions to happen at exactly the same time or same rate, or in a time-coordinated way) · to synchronize (to occur at the same time or with coordinated timing)
çekim: geçmiş synchronizowano · şimdiki synchronizuje
köken: Etymology tree Ancient Greek συγ- (sug-) Ancient Greek χρόνος (khrónos) Ancient Greek σῠ́γχρονος (sŭ́nkhronos) Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō)bor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish synchronizować From…
Ukraynacaсинхронізува́ти
Fincesynkronoida, tahdistaa /ˈsyŋkronoi̯dɑˣ/
To synchronise/synchronize.
çekim: geçmiş synkronoinut · şimdiki synkronoi · ulaç synkronoiva
köken: A contraction of synkronisoida, which see for more.
aile: synkronoiminen, synkronointi
Çekçesynchronizovat /ˈsɪnxronɪzovat/
to synchronize
çekim: geçmiş synchronizovavše · ortaç synchronizovala · şimdiki synchronizuje
aile: synchronizovaný
Rumencesincroniza
to synchronize
çekim: geçmiş sincronizat · ortaç sincronizat · şimdiki sincronizează
köken: Borrowed from French synchroniser. Equivalent to sincron + -iza.
Norveççesynkronisere
Endonezcemenyinkronkan
menyejajarkan; menyerentakkan:
Katalancasincronitzar /siŋ.kɾo.niˈd͡za/
to synchronize
çekim: geçmiş sincronitzí · ortaç sincronitzat · şimdiki sincronitza
aile: sincronització
Galiçyacasincronizar
İzlandacasamstilla
Tagalogcaipagsabay-sabay
Esperantosinkronigi /sinkroˈniɡi/
to synchronise/synchronize
çekim: geçmiş sinkronigis · ortaç sinkroniginta · ulaç sinkroniganta
köken: Etymology tree Esperanto sinkrona Esperanto -igi Esperanto sinkronigi From sinkrona (“synchronous”) + -igi (causative suffix).
Belarusçaсінхранізава́ць
astsincronizar
cmn同步, 同步化
miwhakatautokorua, whakatukutahi
Etimoloji
From synkron + -isere.