septuaginta
/sɛp.tu.aˈɡin.ta/
dişil
LEHÇE → TR
Tanım
•Septuagint
Diğer Dillerde
AlmancaSeptuaginta (dişil) /zɛptuaˈɡɪnta/
Septuagint (Ancient Greek translation of the Old Testament)
köken: From Late Latin Septuāgintā, q.v.
FransızcaSeptante /sɛp.tɑ̃t/
seventy
eş: soixante-dix, trois vingt dix
köken: Etymology tree Proto-Afroasiatic *sṗɣ? Proto-Semitic *šabʕ-bor.? Proto-Indo-European *septḿ̥ Proto-Indo-European *déḱm̥ Proto-Indo-European *septḿ̥dḱomt Latin septuāgintā Old French setante ▲ Latin septuāgintāinflu. French septante Inherited from Old French setante, from Latin septuāgintā, from *septmāginta, from Proto-Indo-European *septm̥̄ḱomt, from earlier *septḿ̥dḱomt (“seven-ten”). The ⟨p⟩…
İspanyolcaSeptuaginta (dişil) /sebtwaˈxinta/
Septuagint
eş: Biblia de los Setenta, Biblia griega, Biblia Septuaginta, LXX
köken: Borrowed from Late Latin Septuāgintā, q.v. Doublet of setenta.
İtalyancaSeptuaginta
RusçaСептуаги́нта
Arapçaاَلتَّرْجَمَة اَلسَّبْعِينِيَة
FelemenkçeSeptuagint, Septuaginta (dişil) /ˌsɛp.ty.aːˈɣɪnt/
alternative form of Septuaginta
eş: Septuaginta
köken: Shortening of older Septuaginta, perhaps influenced by English.
PortekizceSeptuaginta (dişil)
Septuagint (an ancient translation of the Hebrew Bible into Greek)
köken: From Late Latin Septuāgintā, q.v.
YunancaΕβδομήκοντα, Μετάφραση των Εβδομήκοντα /evðoˈmikonda/
Katharevousa form of εβδομήντα (evdomínta)
eş: εβδομήντα
köken: From Ancient Greek ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta).
Japonca七十人訳聖書 /ɕi̥t͡ɕiʑɨːɲ̟ĩɰ̃ja̠kɯ̟̊ se̞ːɕo̞/
Septuagint (an ancient translation of the Hebrew Bible into Ancient Greek)
Korece칠십인역 성경 /t͡ɕʰiɭɕʰibiɲʌ̹k̚ sʰʌ̹ŋɡjʌ̹ŋ/
Septuagint (an ancient translation of the Hebrew Bible into Ancient Greek)
köken: Sino-Korean word from 七十人譯聖經.
İsveççeSeptuaginta
UkraynacaСептуаґі́нта
FinceSeptuaginta
ÇekçeSeptuaginta
RumenceSeptuaginta (dişil)
Septuagint (an ancient translation of the Hebrew Bible into Greek)
köken: From Late Latin Septuāgintā, q.v.
İbraniceתרגום השבעים (eril)
Septuagint
LatinceSeptuaginta /sɛp.tu.aːˈɡɪn.taː/
seventy; 70
köken: From Proto-Indo-European *septm̥̄ḱomt, from earlier *septḿ̥-dḱomt (“seven-ten”). According to De Vaan, the -ā- was introduced under the influence of other cardinal numbers, such as sexāgintā (“sixty”). De Vaan suggests that *septḿ̥dḱomt evolved into Proto-Italic *septmā-, a development also affirmed by Sihler. Both De Vaan and Sihler propose that early *septmā- developed into *septumā-, with…
aile: duodēseptuāgintā, Septuāgintā, ūndēseptuāgintā
DancaSeptuaginta
NorveççeSeptuaginta
EndonezceSeptuaginta /sɛptuaˈɡinta/
Septuagint
köken: Borrowed from Dutch Septuaginta (“Septuagint”), from Late Latin Septuāgintā.
EstoncaSeptuaginta
KatalancaSeptuaginta
ErmeniceՅոթանասնից թարգմանություն
EsperantoSeptuaginto
cmn七十士譯本 /七十士译本
xclԵօթանասնից թարգմանութիւն
Etimoloji
Etymology tree Late Latin Septuāgintālbor. Polish Septuaginta Learned borrowing from Late Latin Septuāgintā.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
LXX
𝔖