Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

samobójczyni

/sa.mɔ.bujˈt͡ʂɘ.ɲi/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "samobójczyni" kelimesi Türkçe'de müntehir anlamına gelir.

Çeviri

Genelmüntehir

Çekim Tablosu

çoğulsamobójczynie
tamlayansamobójczyń

Tanım

•female equivalent of samobójca (“suicide”) (female person who commits suicide)

Diğer Dillerde

AlmancaSelbstmörder, Selbstmörderin, Suizidant, Suizidantin, Suizident, Suizidentin (eril)
one who commits suicide; a suicide; suicide victim (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Selbstmördern · tamlayan Selbstmörders
Fransızcasuicidant, suicidante, suicidé, suicidée
present participle of suicider
İspanyolcasuicida /swiˈθida/
suicidal
çekim: çoğul suicidas
aile: atentado suicida
İtalyancasuicida /su.iˈt͡ʃi.da/
suicidal
çekim: çoğul suicidi
köken: From Latin suī (“of oneself”) + -cida (“murderer”), on the example of omicida.
Rusçaсамоуби́йца
Arapçaمُنْتَحِر, مُنْتَحِرَة
Uygurcaئۆلۈۋالغۇچى
Felemenkçezelfmoordenaar, zelfmoordenaares, zelfmoordenaarster
iemand die zichzelf om het leven brengt
eş: zelfdoder, suïcidepleger
Portekizcesuicida /sujˈsi.dɐ/
suicidal (who has committed suicide or is considering doing so) · suicidal (having a pathological tendency towards suicide) · suicidal (involving ruin or suicide)
çekim: çoğul suicidas
köken: From sui- + -cida.
Yunancaαυτόχειρας (eril)
suicide (the person)
çekim: çoğul αυτόχειρες · tamlayan αυτόχειρα
eş: αυτοκτόνος
Japonca自殺者 /d͡ʑisa̠t͡sɨɕa̠/
suicide victim, suicide (person)
köken: 自殺(じさつ) (jisatsu) + 者(しゃ) (-sha)
Korece자살자 /t͡ɕa̠sʰa̠ʎt͡ɕ͈a̠/
suicide victim, suicide (person)
köken: Sino-Korean word from 자살(自殺) (jasal, “suicide”) + 者 (“person”).
İsveççesjälvmördare
suicide (person who kills themselves)
çekim: çoğul självmördares · tamlayan självmördares
köken: Compound of själv + mördare.
Ukraynacaсамогу́бець, самогу́бця
Hintçeआत्मघाती /ɑːt̪.mə.ɡʱɑː.t̪iː/
suicidal
köken: From आत्मघात (ātmaghāt) + -ई (-ī).
Finceitsemurhaaja /ˈitse(ˣ)ˌmurhɑːjɑ/
suicide (one who has committed suicide)
çekim: çoğul itsemurhaajat · tamlayan itsemurhaajan
köken: itse + murhaaja
Çekçesebevrah, sebevražedkyně (eril) /ˈsɛbɛvrax/
suicide (person)
çekim: çoğul sebevrahové · tamlayan sebevraha
eş: samovrah, samovražedník
köken: From sebe- + vrah.
Rumencesinucigaș, sinucigașă (eril)
suicidal
çekim: çoğul sinucigași · tamlayan sinucigașului
köken: From sine + ucigaș.
Macarcaöngyilkos /ˈøɲɟilkoʃ/
suicidal
çekim: çoğul öngyilkosok
köken: ön- + gyilkos
aile: öngyilkos merénylő
İbraniceמתאבד, מתאבדת
Latincesuicida
Dancaselvmorder
Norveççeselvmord, selvmorder, selvmordsoffer
Endonezcepembunuh diri
Bulgarcaсамоуби́ец, самоуби́йца
Slovakçasamovrah, samovrahyňa
Slovencesamomorilec, samomorilka
Estoncaenesetapja

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sam Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish samo- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old…