Diğer Diller

Eş/Zıt

rydz

/ˈrɘt͡s/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "rydz" kelimesi Türkçe'de ketencik anlamına gelir.

Çeviri

Genelketencik

Çekim Tablosu

çoğulrydze

tamlayanrydza

Tanım

•saffron milk cap (Lactarius deliciosus) · camelina, gold-of-pleasure, false flax (Camelina sativa)

Diğer Dillerde

AlmancaEchte Reizker, Edel-Reizker, Kiefern-Blutreizker, Leindotter

Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Echter Reizker

Fransızcabarigoule , catalan , lactaire délicieux (dişil) /ba.ʁi.ɡul/

saffron milk cap (Lactarius deliciosus)

çekim: çoğul barigoules

köken: From Occitan berigola, from Latin maurucula, from Maurus (literally “Moorish”).

İspanyolcaníscalo, nízcalo, robellón (eril) /ˈniskalo/

saffron milk cap (edible mushroom of the species Lactarius deliciosus)

çekim: çoğul níscalos

eş: mízcalo, robellón, callampa rosada

köken: Unknown.

İtalyancaagarico delizioso , sanguinello (eril)

saffron milk cap (Lactarius deliciosus)

çekim: çoğul agarici deliziosi

köken: Literally, “delicious agaric”.

Rusçaры́жик

Arapçanone, outside the range

Portekizcepinheira, sancha

Yunancaψευδολινλάρι

Korece맛젖버섯 /ma̠t̚t͡ɕ͈ʌ̹t̚p͈ʌ̹sʰʌ̹t̚/

saffron milk cap

köken: From 맛 (mat) + 젖 (jeot) + 버섯 (beoseot, “mushroom”).

İsveççeoljedådra

false flax

çekim: çoğul oljedådror · tamlayan oljedådras

köken: olja (“oil”) + dådra (“camelina”).

Fincekitupellava , männynleppärousku , ruistankio , tankio /ˈkituˌpelːɑʋɑ/

synonym of ruistankio

çekim: çoğul kitupellavat · tamlayan kitupellavan

köken: kitu- + pellava

Çekçelnička, ryzec, ryzec pravý (eril) /ˈrɪzɛt͡s/

milk-cap (mushroom of the genus Lactarius)

çekim: çoğul ryzce · tamlayan ryzce

Macarcaízletes rizike

Norveççefurumatriske

Bulgarcaрижика

Slovakçaľaničník, rýdzik, rýdzik pravý (eril) /riːd͡zik/

fungus belonging to the genus Lactarius

köken: Slovak rýdzi (“pure; (historically) reddish”, adjective) + -ik, the motivation is the reddish colour of the cap and especially the milk of the mushroom.

aile: rýdzikový

Slovenceearlier rȋdžək, rȋčək

Estoncaporgandriisikas

Katalancapinetell , rovelló (eril) /pi.nəˈteʎ/

diminutive of pi (“small pine”) · saffron milk cap (Lactarius deliciosus)

çekim: çoğul pinetells

köken: From pi (“pine”).

aile: pinetell de calceta

Galiçyacaníscaro (eril) /ˈnis̺kɐɾʊ/

saffron milk cap

çekim: çoğul níscaros

köken: Unknown.

Makedoncaрујница

izhleppäseeni

shlȁnak, lȁnīk, pòdlanak

Etimoloji

Inherited from Old Polish rydz. By surface analysis, back-formation from rydzy. Cognate with Bulgarian рижика (rižika), Russian ры́жик (rýžik). Compare Spanish robellón (distantly cognate via Proto-Indo-European *h₁rewdʰ-).

Kelime Ailesi

rydzowaty

rydzarka

rydzowisko

lepszy rydz niż nic

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

rydz pański

rycek