przepustowość

/pʂɛ.pusˈtɔ.vɔɕt͡ɕ/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulprzepustowości

tamlayanprzepustowości

Tanım

•throughput, channel capacity

Diğer Dillerde

AlmancaBandbreite, Durchsatz, Etendue (dişil) /ˈbantˌbʁaɪ̯tə/

bandwidth

çekim: çoğul Bandbreiten · tamlayan Bandbreiten

eş: Datenübertragungsrate, Datentransferrate, Datenrate, Übertragungsgeschwindigkeit, Verbindungsgeschwindigkeit, Kapazität

köken: From Band (“band”) + Breite (“width”).

Fransızcabande passante , débit, étendue de faisceau, étendue géométrique (dişil) /bɑ̃d pa.sɑ̃t/

bandwidth

çekim: çoğul bandes passantes

İspanyolcaancho de banda, anchor de banda, anchura de banda, grosor de banda, tasa de datos, tasa de transferencia (eril)

bandwidth (width of a frequency band) · bandwidth (width of the smallest frequency band within which the signal can fit) · bandwidth (measure of data flow rate in digital networks)

çekim: çoğul anchos de banda

İtalyancaaccettanza, larghezza di banda

Rusçaпропускная спосо́бность, пропускна́я спосо́бность, ширина́ полосы́

Felemenkçebandbreedte (dişil) /ˈbɑntˌbreː.tə/

bandwidth, the width or spread of a signal's spectrum of frequencies (in Hertz) · bandwidth, the transfer speed of a connection

çekim: çoğul bandbreedtes

köken: From band + breedte.

Portekizcelargura de banda (dişil)

bandwidth (width of a frequency band)

çekim: çoğul larguras de banda

Yunancaδιαμεταγωγή , εύρος ζώνης , ρυθμαπόδοση

η αποστολή ή λήψη δεδομένων από κάποιο πληροφοριακό σύστημα

eş: ρυθμαπόδοση

Japonca帯域幅 /ta̠iikʲi ha̠ba̠/

bandwidth (width of a frequency band)

köken: Calque of English bandwidth, equivalent to 帯域 (taiiki, “frequency range or band”) + 幅 (haba, “width”).

Korece대역폭, 스루풋 /tɛjʌ̹k̚pʰo̞k̚/

band, bandwidth

köken: Sino-Korean word from 帶域幅 (“(physics) band, bandwidth”)

İsveççebandbredd

Finceakseptanssi, kaista , kaistanleveys , siirtonopeus , välityskyky /ˈkɑi̯stɑ/

lane (division of roadway) · band (part of radio spectrum) · shred, strip

çekim: çoğul kaistat · tamlayan kaistan

köken: Borrowed from Proto-Norse [script needed] (*gaistō(n)-).

aile: -kaistainen, kaistale, ajokaista, autokaista, bussikaista, erkanemiskaista, estokaista, hidastuskaista, joukkoliikennekaista, kaista-ajo

Çekçepropustnost (dişil) /ˈpropustnost/

throughput

çekim: çoğul propustnosti · tamlayan propustnosti

Rumencelărgime de bandă

Macarcaátbocsátás, áteresztés, áteresztőképesség , forgalom , sávszélesség /ˈaːtɛrɛstøːkeːpɛʃːeːɡ/

permeability · throughput

çekim: çoğul áteresztőképességek

köken: áteresztő (“letting through”) + képesség (“ability”), from átereszt (“to let through”) + -ő, from át- + ereszt.

İbraniceרוחב פס

Dancabåndbredde

Norveççebåndbredde, båndvidde

Endonezcelebar pita , pita lebar

bandwidth: · the width of the smallest frequency band within which the signal can fit

çekim: çoğul lebar-lebar pita

köken: Compound of lebar + pita.

Bulgarcaгеометричен фактор

Estoncaribalaius, ülekandemaht

Galcetrwybwn (eril) /ˈtrʊɨ̯bʊn/

throughput

çekim: çoğul trwybynnau

köken: trwy (“through”) + pwn (“load”).

İzlandacabandbreidd, bandvídd

Malaycalebar jalur

Esperantobendlarĝo, kapacito, traigivo

Makedoncaпојасна ширина, ширина на опсег

cmn吞吐率, 帶寬 /带宽, 頻寬 /频宽, 頻帶 /频带

nnbandbreidd

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Slavic *pustiti Polish puścić Polish przepuścićdeverb. Polish przepust Proto-Indo-European…