poskramiacz
/pɔˈskra.mjat͡ʂ/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulposkramiacze
tamlayanposkramiacza
Tanım
•tamer
Diğer Dillerde
AlmancaBändiger, Bändigerin, Dompteur, Dompteuse (eril)
tamer
çekim: çoğul Bändigern · tamlayan Bändigers
Fransızcadompteur, dresseur, dresseuse (eril) /dɔ̃.tœʁ/
tamer
çekim: çoğul dompteurs
eş: dresseur, charmeur
köken: From dompter + -eur.
İspanyolcaamaestrador, domador, domadora (eril) /amaestɾaˈdoɾ/
animal trainer, animal tamer, tamer
çekim: çoğul amaestradores
köken: From amaestrar + -dor.
İtalyancadomatore, domatrice (eril) /do.maˈto.re/
breaker (of animals) · wrangler · tamer (of animals)
çekim: çoğul domatori
eş: ammaestratore, addomesticatore
köken: Borrowed from Late Latin domātōrem, reshaping of Classical Latin domitōrem (“tamer”), derived from domō (“to tame”). By surface analysis, domare + -tore.
Rusçaдрессиро́вщик, дрессиро́вщица, укроти́тель, укроти́тельница
Arapçaمُرَوِّض
Felemenkçetemmer (eril) /ˈtɛ.mər/
tamer (person who tames)
çekim: çoğul temmers
köken: From temmen (“to tame”) + -er.
aile: berentemmer, dierentemmer, leeuwentemmer
Portekizcedomador (eril) /do.maˈdoʁ/
tamer (one who tames or subdues)
çekim: çoğul domadores
köken: Borrowed from Late Latin domātōrem.
Yunancaδαμαστής, θηριοδαμαστής
αυτός που δαμάζει κάποιον ή κάτι
Japonca猛獣使い, 調教師
馬主から競馬に出走する競走馬を預託し、訓練、調教する職業。
Ukraynacaмуштрува́льник, муштрува́льниця, прибо́ркувач, прибо́ркувачка
Fincekesyttäjä /ˈkesytːæjæ/
tamer
çekim: çoğul kesyttäjät · tamlayan kesyttäjän
köken: kesyttää + -jä
aile: eläintenkesyttäjä, käärmeenkesyttäjä, leijonankesyttäjä
Çekçekrotitel (eril) /ˈkrocɪtɛl/
tamer
çekim: çoğul krotitelé · tamlayan krotitele
eş: drezér
köken: From krotit (“to tame”) + -tel.
Rumenceîmblânzitoare, îmblânzitor (dişil)
female equivalent of îmblânzitor
çekim: çoğul îmblânzitoarelor · tamlayan îmblânzitoarei
Macarcaszelídítő
İbraniceמְאַלֵּף
Latincedomātor, domitor, domitrix /ˈdɔ.mɪ.tɔr/
tamer, breaker (of horses etc) · subduer, vanquisher, conqueror
çekim: çoğul domitōrēs · tamlayan domitōris
köken: By surface analysis, domō (“to tame, conquer”) + -tor (“-er”). The term may be compared with Ancient Greek πανδάματωρ (pandámatōr, “all-conqueroring”), Sanskrit दमितृ (damitṛ́, “tamer”), and the Illyrian personal name Domator, which may suggest the existence of an agent noun *domh₂tōr, from the root *demh₂-. However, Beekes suggests that the Sanskrit, Greek, and Latin form may simply be…
Endonezcepenjinak /pənˈd͡ʒinak/
tamer
çekim: çoğul penjinak-penjinak
köken: Affixation of jinak (“tame”) + peng- (“-er”).
aile: penjinak bom, penjinak ranjau
Bulgarcaдресьор, звероукротител
Katalancadomador (eril) /do.məˈðo/
tamer
çekim: çoğul domadors
köken: Inherited from Late Latin domātōrem.
Tagalogcamagbabangad
Esperantodresisto
cmn馴養人 /驯养人
Etimoloji
Etymology tree Polish poskromić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish poskramiać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Polish poskramiacz From poskramiać (“to tame”) + -acz.