piotrosz
/ˈpjɔ.trɔʂ/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "piotrosz" kelimesi Türkçe'de dülger balığı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldülger balığı
Çekim Tablosu
çoğulpiotrosze
tamlayanpiotrosza
Tanım
•John Dory, St. Peter's fish (Zeus faber)
Diğer Dillerde
AlmancaPetersfisch (eril)
John Dory, St Pierre, Zeus faber (fish)
çekim: çoğul Petersfische · tamlayan Petersfisches
Fransızcadorée, saint-pierre, zée /dɔ.ʁe/
feminine singular of doré
eş: zée, poule de mer, saint-pierre
İtalyancasampietro (eril) /samˈpjɛ.tro/
John Dory (the fish Zeus faber)
çekim: çoğul sampietri
köken: From San Pietro (St. Peter), as he was said to have brought a fish of this species to the Lord, and that the dark spot on its side is Peter's thumbprint. Compare French saint-pierre.
Rusçaсо́лнечник
Arapçaضوري مذهب
Kazakçaсолнечник
Portekizcepeixe-de-são-pedro, peixe-galo (eril) /ˌpe(j).ʃi.d͡ʒiˌsɐ̃w̃ˈpe.dɾu/
John Dory (Zeus faber, an edible marine fish)
çekim: çoğul peixes-de-são-pedro
Japoncaマトウダイ
Korece달고기
İsveççeSankt Pers fisk, sanktpersfisk
Ukraynacaсонцевик
Fincepietarinkala /ˈpie̯tɑrinˌkɑlɑ/
John Dory, Zeus faber
çekim: çoğul pietarinkalat · tamlayan pietarinkalan
köken: Pietarin (genitive) + kala
Rumencedulgher mare
Macarcakakashal
İbraniceמוריגן הכתם
Vietnamcacá dây nhật bản
Katalancagall (eril) /ˈɡaʎ/
rooster, cock · John Dory
çekim: çoğul galls
köken: Etymology tree Latin gallus Catalan gall Inherited from Latin gallus.
aile: fer el gall, gall de baralla, gall dindi, gall fer, gall nival, gallaret, gallejar, galler, pes gall
Galiçyacasanmartiño
Baskçamuxumartin
Galcepysgodyn darn arian
İzlandacapétursfiskur
Esperantozeŭso /ˈzeu̯so/
Zeus (king of the Greek gods)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dyḗws Proto-Hellenic *Dzéus Ancient Greek Ζεύς (Zeús)bor. Esperanto Zeŭso Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).
Afrikancajandorie
Bretoncayar-vor
Etimoloji
Etymology tree Old Czech Petrbor. Old Polish Piotr Polish Piotr Proto-Slavic *-oxъ Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Slavic *-ošь Polish -osz Polish piotrosz From Piotr + -osz.