zeŭso
/ˈzeu̯so/
ESPERANTO → TR
Esperanto "zeŭso" kelimesi Türkçe'de dülger balığı, Zeus anlamına gelir.
Çeviri
Geneldülger balığı
GenelZeus
Tanım
•Zeus (king of the Greek gods)
Diğer Dillerde
AlmancaPetersfisch, Zeus (eril)
John Dory, St Pierre, Zeus faber (fish)
çekim: çoğul Petersfische · tamlayan Petersfisches
Fransızcadorée, saint-pierre, zée, Zeus /dɔ.ʁe/
feminine singular of doré
eş: zée, poule de mer, saint-pierre
John Dory (the fish Zeus faber)
çekim: çoğul sampietri
köken: From San Pietro (St. Peter), as he was said to have brought a fish of this species to the Lord, and that the dark spot on its side is Peter's thumbprint. Compare French saint-pierre.
RusçaЗевс, со́лнечник /zʲefs/
Zeus
eş: Зевес, Юпитер
köken: Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).
Э́то суть са́мые настоя́щие язы́ческие гре́ко-ри́мские бо́ги, т. е. все э́ти Зе́всы, Аполло́ны, Афи́ны Палла́ды…
Arapçaزَفْس, زْيُوس, ضوري مذهب
Kazakçaсолнечник
FelemenkçeZeus, zonnevis /zœy̯s/
Zeus (Supreme ruler of all Greek gods, husband to Hera)
köken: From Middle Dutch zeus, from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).
Portekizcepeixe-de-são-pedro, peixe-galo, Zeus (eril) /ˌpe(j).ʃi.d͡ʒiˌsɐ̃w̃ˈpe.dɾu/
John Dory (Zeus faber, an edible marine fish)
çekim: çoğul peixes-de-são-pedro
YunancaΔίας, Ζευς, χριστόψαρο (eril) /ˈði.as/
Jupiter · Zeus, the supreme God of Hellenism.
köken: Inherited from Ancient Greek Δία (Día), accusative of Ζεύς (Zeús), from Proto-Hellenic *dzéus, from Proto-Indo-European *dyḗws.
İsveççeSankt Pers fisk, sanktpersfisk, Zeus /sɛvs/
Zeus (supreme among Greek gods)
köken: Ultimately from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).
Lehçepaszczak, piotrosz, Zeus (eril) /ˈpaʂ.t͡ʂak/
a male surname
çekim: çoğul paszczaki · tamlayan paszczaka
eş: piotrosz, piotrosz
Hintçeज़्यूस
Fincepietarinkala, Zeus /ˈpie̯tɑrinˌkɑlɑ/
John Dory, Zeus faber
çekim: çoğul pietarinkalat · tamlayan pietarinkalan
köken: Pietarin (genitive) + kala
Rumencedulgher mare
İbraniceזֶאוּס, מוריגן הכתם
Jupiter (god of the sky and ruler of the Roman pantheon) · Jupiter (planet) · the sky
köken: The nominative Iuppiter, for Iūpiter (with shift of the length from vowel to consonant per the littera rule), comes from the vocative combined with pater, and essentially meant "father Jove"; from Proto-Italic *djous patēr, from *djous (“day, sky”) + *patēr (“father”), from Proto-Indo-European *dyḗws (literally “the bright one”), root nomen agentis from *dyew- (“to be bright, day sky”), and…
aile: dies Iovis, ioviālis
Nē Iuppiter quidem omnibus placet.
DancaZeus /søvˀs/
Zeus (supreme ruler of all Greek gods, husband to Hera)
köken: From Ancient Greek Ζεύς (Zeús).
NorveççeZevs
BulgarcaЗевс
Slovencekovač, Zeus (eril) /kɔʋàːt͡ʃ/
smith
köken: From Proto-Slavic *kovačь, from *kovati.
aile: Kovačič
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dyḗws Proto-Hellenic *Dzéus Ancient Greek Ζεύς (Zeús)bor. Esperanto Zeŭso Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).