perykopa
/pɛ.rɘˈkɔ.pa/
dişil
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulperykopy
tamlayanperykopy
Tanım
•pericope (passage of Scripture to be read in public worship or a book containing such passages) · pericope (section of text forming a coherent thought, suitable for use in a speech)
Diğer Dillerde
AlmancaPerikope
Fransızcapéricope liturgique
Yunancaπερικοπή (dişil) /peɾikoˈpi/
quotation, extract, citation · cutback, abridgement · pericope
çekim: çoğul περικοπές · tamlayan περικοπής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek περικοπή (perikopḗ, “a cutting all round”). In the linguistic "clipping" sense, semantic loan from English clipping.
Finceraamatunkohta /ˈrɑːmɑtunˌkohtɑ/
a part of or passage from the Bible, scripture
çekim: çoğul raamatunkohdat · tamlayan raamatunkohdan
köken: raamatun (genitive) + kohta
Endonezceperikop /peˈrikop/
pericope
çekim: çoğul perikop-perikop
köken: Borrowed from Dutch perikoop, from Late Latin pericope, from Ancient Greek περικοπή (perikopḗ, “section”), from περι- (peri-, “across”) + κοπή (kopḗ, “cutting”), from κόπτω (kóptō, “I cut”).
Makedoncaзачало
cuзачало
Etimoloji
Learned borrowing from Latin pericopē, from Ancient Greek περικοπή (perikopḗ).