ostrogon

/ɔsˈtrɔ.ɡɔn/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "ostrogon" kelimesi Türkçe'de at nalı yengeci anlamına gelir.

Çeviri

Genelat nalı yengeci

Çekim Tablosu

çoğulostrogony

tamlayanostrogona

Tanım

•horseshoe crab (any arthropod of the order Xiphosura)

Diğer Dillerde

AlmancaPfeilschwanzkrebs

Fransızcalimule (dişil) /li.myl/

horseshoe crab

çekim: çoğul limules

eş: crabe des Moluques

Rusçaкраб-подко́ва, мечехво́ст

Japoncaカブトガニ

カブトガニ目カブトガニ科カブトガニ属に属する節足動物で日本、台湾、中国大陸東岸、フィリピン、ボルネオ島、ジャワ島、スマトラ島に生息するかぶとがにの一種。学名:Tachypleus tridentatus。

Korece투구게 /tʰuɡuɡe̞/

horseshoe crab

köken: 투구 (tugu, “kind of helmet”) + 게 (ge, “crab”)

İsveççedolksvans, hästskokrabba

horseshoe crab

çekim: çoğul dolksvansar · tamlayan dolksvansens

köken: Calque of Xiphosura, from dolk (“dagger”) + svans (“tail”).

Fincemolukkirapu /ˈmolukːiˌrɑpu/

horseshoe crab (Limulus polyphemus)

çekim: çoğul molukkiravut · tamlayan molukkiravun

köken: molukki + rapu

İbraniceזְנַב חֶרֶב

Dancadolkehale

Vietnamcasam /saːm˧˧/

a horseshoe crab

köken: Highly unlikely due to irregular sound change. Possibly from Proto-Mon-Khmer *kt₁aam (“crab”) (Norman & Mei, 1976; mistakenly glossed as "king crab"). However, Shorto (2006) includes no such derivation. Compare Vietnamese đam (“field crab”) and Lingao sam¹ (“horseshoe crab”).

đuôi sam

Bulgarcaмечоопашат рак

Taycaแมงดา /mɛːŋ˧.daː˧/

horseshoe crab (Xiphosura). · giant water bug (edible) (Lethocerus indicus). · pimp; procurer.

Malaycabelangkas /bəˈlaŋ.kas/

horseshoe crab

çekim: çoğul belangkas-belangkas

Esperantohufumkrabo /hufumˈkrabo/

horseshoe crab

çekim: çoğul hufumkraboj

köken: Etymology tree Esperanto hufo Esperanto -um- Esperanto hufumo Esperanto krabo Esperanto hufumkrabo From hufumo (“horseshoe”) + krabo (“crab”).

Khmerceក្ដាមសេះ

cmn夫妻魚 /夫妻鱼, 馬蹄蟹 /马蹄蟹, 鱟 /鲎

nvtáłtłʼááh séigoʼ bitsʼaʼígíí

shpòtkovica, rȁk-pòtkovica

Etimoloji

Etymology tree Polish ostry Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *o- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *gʷʰónos Proto-Slavic *gonъ Proto-Slavic *ogonъ Polish ogon Polish ostrogon From ostry + -o- + ogon.