namaszczony

/na.maʂˈt͡ʂɔ.nɘ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej

üstünlüknajbardziej

Tanım

•elevated, lofty, bombastic

Diğer Dillerde

Almancagesalbt , Gesalbter

Partizip Perfekt des Verbs salben

Fransızcaoint /wɛ̃/

past participle of oindre

çekim: çoğul oints

köken: Inherited from Middle French oint, from Old French oint, from Latin unctus.

Il est l'oint du Seigneur.

İspanyolcaungido /unˈxido/

anointed

eş: consagrado, proclamado, investido, coronado, entronizado, señalado

İtalyancaunto /ˈun.to/

past participle of ungere

çekim: çoğul unti

eş: spalmato, cosparso, ingrassato, imburrato, oliato, ;

köken: Inherited from Latin ūnctus.

aile: bisunto, untare

Rusçaнама́занный, пома́занник, пома́занный

Portekizceungido /ũˈʒi.du/

past participle of ungir

Yunancaχριστός (eril) /xɾiˈstos/

Jesus Christ (the Messiah named Jesus)

köken: From Byzantine Greek, from Koine Greek, from Ancient Greek Χριστός (Khristós).

İsveççesmord

anointed (having been anointed); past participle of smörja

aile: den Smorde, Herrens smorde

Macarcafelkent

Latinceūnctus

Galiçyacaunxido

past participle of unxir

Ermeniceօծյալ /oˈt͡sjɑl/

anointed · Messiah, Jesus

köken: From Old Armenian օծեալ (ōceal).

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Slavic *mastь Polish maść Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish maścić Polish namaścić Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish namaszczony From namaścić…