mieć głowę na karku
/ˈmjɛt͡ɕ ˈɡwɔ.vɛ na‿ˈkar.ku/
LEHÇE → TR
Tanım
•to have a head on one's shoulders, to have one's head screwed on
Diğer Dillerde
Fransızcaavoir la tête sur les épaules, garder la tête sur les épaules /a.vwaʁ la tɛt syʁ le.z‿e.pol/
to have one's head screwed on
köken: Literally, “to have one's head on one's shoulders”
İspanyolcatener la cabeza en su sitio
to have one's head screwed on
to have one's head screwed on
çekim: geçmiş avùto la testa a posto · ortaç avùto la testa a posto
Finceolla järjissään
Rumencefi cu capul pe umeri
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
mieć głowę nie od parady
mieć olej w głowie
twardo stąpać po ziemi
mieć łeb nie od parady
mieć łeb na karku
mieć łeb jak sklep