Ana içeriğe geç
Sözlük

klepaczka

/klɛˈpat͡ʂ.ka/
dişil
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulklepaczki
tamlayanklepaczki

Tanım

•scutch (implement used to separate the fibres of flax) · stick for washing laundry

Diğer Dillerde

AlmancaFlachsschwinge, Hanfschwinge
Fransızcaécang (eril)
swingle; scutch
çekim: çoğul écangs
İspanyolcaespadilla (dişil)
eastern gladiolus · scutch, swingle (flax, hemp)
çekim: çoğul espadillas
İtalyancamaciulla, scotola (dişil) /maˈt͡ʃul.la/
scutch
çekim: çoğul maciulle
köken: Ultimately from Latin māchina (“device”), an early borrowing from Ancient Greek. Cf. Late Latin māchinula (“little device”).
Rusçaтрепа́ло
Felemenkçezwingel
brede, houten spaan met aangescherpte snijkant en een handvat, bestemd om de vlas- en hennepvezels te verwijderen van de scheven uit de gedroogde stengels
İsveççeskäkta, skäktkniv
bolt, quarrel (arrow for a crossbow) · bedbug
çekim: çoğul skäktor · tamlayan skäktas
köken: Inherited from Old Swedish skäkta, from Middle Low German schecht, from schacht (“shaft”). Doublet of schakt and skaft.
Fincevidin /ˈʋidin/
scutch, scutching knife, swingle; a traditional wooden tool somewhat resembling a knife used to beat flax to remove shives
çekim: çoğul vitimet · tamlayan vitimen
köken: vitoa + -in
Bulgarcaмъналка, чукам /ˈt͡ʃu̟kɐm/
to clack, to patter · to knock, to tap, to clap · to strike, to hew, to smite
çekim: geçmiş none · ortaç чу́кан · şimdiki чу́ка · ulaç чу́кащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *čukati, at least partially of onomatopoeic origin. Some of the meanings may reflect an e-ablaut of ку́я (kúja, “to hew”) (dialectal) + -кам (-kam).
aile: вчу́кам, вчу́квам, дочу́кам, дочу́квам, зачу́кам, зачу́квам, изчу́кам, изчу́квам, начу́кам, начу́квам
чу́кам на врата́та
чу́кам с чук
чу́кам гво́здей в дъ́ска
Katalancaespadadora
Galiçyacaespadela, tasca, tascón (dişil) /espaˈðɛla̝/
action of scotching the flax · scutch, scutching knife (wooden tool, usually in the form of a knife, used for working the flax)
çekim: çoğul espadelas
köken: A diminutive espada (“sword”) + -ela.
aile: espadelar, espadeleiro
Galceffust lin, llinffust

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *klepati Polish klepać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Polish klepacz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish klepaczka From klepacz + -ka.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod