Ana içeriğe geç
Sözlük

zwingel

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•brede, houten spaan met aangescherpte snijkant en een handvat, bestemd om de vlas- en hennepvezels te verwijderen van de scheven uit de gedroogde stengels

Diğer Dillerde

AlmancaFlachsschwinge, Hanfschwinge
Fransızcaécang (eril)
swingle; scutch
çekim: çoğul écangs
İspanyolcaespadilla (dişil)
eastern gladiolus · scutch, swingle (flax, hemp)
çekim: çoğul espadillas
İtalyancamaciulla, scotola (dişil) /maˈt͡ʃul.la/
scutch
çekim: çoğul maciulle
köken: Ultimately from Latin māchina (“device”), an early borrowing from Ancient Greek. Cf. Late Latin māchinula (“little device”).
Rusçaтрепа́ло
İsveççeskäkta, skäktkniv
bolt, quarrel (arrow for a crossbow) · bedbug
çekim: çoğul skäktor · tamlayan skäktas
köken: Inherited from Old Swedish skäkta, from Middle Low German schecht, from schacht (“shaft”). Doublet of schakt and skaft.
Lehçeklepaczka (dişil) /klɛˈpat͡ʂ.ka/
scutch (implement used to separate the fibres of flax) · stick for washing laundry
çekim: çoğul klepaczki · tamlayan klepaczki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klepati Polish klepać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Polish klepacz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish klepaczka From klepacz + -ka.
Fincevidin /ˈʋidin/
scutch, scutching knife, swingle; a traditional wooden tool somewhat resembling a knife used to beat flax to remove shives
çekim: çoğul vitimet · tamlayan vitimen
köken: vitoa + -in
Bulgarcaмъналка, чукам /ˈt͡ʃu̟kɐm/
to clack, to patter · to knock, to tap, to clap · to strike, to hew, to smite
çekim: geçmiş none · ortaç чу́кан · şimdiki чу́ка · ulaç чу́кащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *čukati, at least partially of onomatopoeic origin. Some of the meanings may reflect an e-ablaut of ку́я (kúja, “to hew”) (dialectal) + -кам (-kam).
aile: вчу́кам, вчу́квам, дочу́кам, дочу́квам, зачу́кам, зачу́квам, изчу́кам, изчу́квам, начу́кам, начу́квам
чу́кам на врата́та
чу́кам с чук
чу́кам гво́здей в дъ́ска
Katalancaespadadora
Galiçyacaespadela, tasca, tascón (dişil) /espaˈðɛla̝/
action of scotching the flax · scutch, scutching knife (wooden tool, usually in the form of a knife, used for working the flax)
çekim: çoğul espadelas
köken: A diminutive espada (“sword”) + -ela.
aile: espadelar, espadeleiro
Galceffust lin, llinffust
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod