kaznodzieja
/kaz.nɔˈd͡ʑɛ.ja/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "kaznodzieja" kelimesi Türkçe'de vaiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelvaiz
Çekim Tablosu
çoğulkaznodzieje
tamlayankaznodziei
Tanım
•evangelist, preacher (clergyman who delivers sermons or homilies on religious topics to an assembly of people) · moralist, preacher (person who bases all decisions on perceived morals, especially one who enforces them with censorship)
Diğer Dillerde
AlmancaPrediger (eril)
preacher · Ecclesiastes
çekim: çoğul Predigern · tamlayan Predigers
köken: predigen + -er
aile: Predigerin
Fransızcaprêcheur, prédicateur (eril) /pʁɛ.ʃœʁ/
preacher, advocate of high values, moralist
çekim: çoğul prêcheurs
köken: From Latin praedicātōrem.
Ai tendance à prendre un ton « prêcheur », dès que je m'adresse à Jean-Paul. (Martin du Gard, Thib., Épil., 1940)
İtalyancapredicatore (eril) /pre.di.kaˈto.re/
preacher
çekim: çoğul predicatori
eş: missionario, catechista, sacerdote, apostolo, sostenitore, divulgatore
Rusçaпропове́дник
Arapçaوَاعِظ
Farsçaواعظ
preacher
çekim: çoğul vaizlər · tamlayan vaizin
köken: From Arabic وَاعِظ (wāʕiẓ).
səyyar vaiz
Kazakçaуағызшы
preacher, missionary
çekim: çoğul уағызшылар · tamlayan уағызшының
köken: уағыз (uağyz) + -шы (-şy).
Özbekçevoiz
Kırgızcaүгүттөөчү
agitator, propagandist
çekim: çoğul үгүттөөчүлөр · tamlayan үгүттөөчүнүн
köken: From үгүт (ügüt) + -төө (-töö) + -чү (-cü).
Felemenkçepredikant, prediker (eril) /ˌpreː.diˈkɑnt/
preacher, minister (used in the Dutch Protestant church)
çekim: çoğul predikanten
köken: From prediken (“to preach”) + -ant.
aile: haatpredikant
Portekizcepregador (eril) /pɾe.ɡaˈdoʁ/
one who hammers nails · peg (a protrusion used to hang things on) · clothes peg (object used to attach laundry to a clothesline)
çekim: çoğul pregadores
Yunancaιεροκήρυκας
που κηρύττει το λόγο του Θεού
Ukraynacaпропові́дник
Hintçeउपदेशक
Fincesaarnaaja /ˈsɑːrnɑːjɑ/
preacher
çekim: çoğul saarnaajat · tamlayan saarnaajan
köken: saarnata + -ja
aile: baptistisaarnaaja, herätyssaarnaaja, hovisaarnaaja, lähetyssaarnaaja, maallikkosaarnaaja, matkasaarnaaja, saarnaajaveli, unissasaarnaaja
Çekçekazatel (eril) /ˈkazatɛl/
preacher
çekim: çoğul kazatelé · tamlayan kazatele
köken: Inherited from Old Czech kazatel. By surface analysis, kázat (“to preach”) + -tel.
aile: kazatelna, kazatelství
Rumencepredicator (eril)
preacher
çekim: çoğul predicatori · tamlayan predicatorului
köken: Borrowed from French prédicateur. By surface analysis, predica + -tor.
Macarcaprédikátor
Latincepraedicator (eril) /prae̯.dɪˈkaː.tɔr/
one who makes a thing publicly known, a proclaimer, publisher, crier
çekim: çoğul praedicātōrēs · tamlayan praedicātōris
köken: Etymology tree Latin praedicō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin praedicātor From praedicō (“proclaim, announce”) + -tor (“-er”, agent suffix).
Dancaprædikant
Norveççepredikant
Vietnamcangười thuyết giáo
Etimoloji
Etymology tree Old Polish kaznodzieja Polish kaznodzieja Inherited from Old Polish kaznodzieja. By surface analysis, kaźń + -o- + dziać.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar