kłótnica

/kwutˈɲi.t͡sa/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkłótnice

tamlayankłótnicy

•female equivalent of kłótnik (“quarreler, brawler, wrangler, pettifogger”)

pedantic, petty, stingy person; pedant, bean counter, nitpicker, straw-splitter, pettifogger, miser

çekim: çoğul Erbsenzählern · tamlayan Erbsenzählers

eş: Korinthenkacker, Kleingeist, Pedant

köken: Erbsen (“peas”) + Zähler (“counter”)

aile: Erbsenzählerin, erbsenzählerisch

Felemenkçemierenneuker , muggenzifter (eril) /ˈmiːrənøːkər/

a petty person who makes a pointless fuss about insignificant details or issues; a nitpicker

çekim: çoğul mierenneukers

köken: From mierenneuken + -er. Literally, “antscrewer”, or more loosely translated as “one who has sexual intercourse with ants”.

de mierenneukers van de Vlaamse overheid

İsveççehårklyvare, krångelmakare

pettifogger

çekim: çoğul krångelmakares · tamlayan krångelmakares

köken: krångel + -makare

Fincepilkunviilaaja /ˈpilkunˌʋiːlɑːjɑ/

A nitpicker, hairsplitter, grammar cop, pettifogger

çekim: çoğul pilkunviilaajat · tamlayan pilkunviilaajan

köken: pilkun (“of comma”, genitive) + viilaaja (“filer; one who files or cuts with a file”)

Latincelēgulēius

Dancaordkløver /orkløːvər/

hairsplitter with regards to language; someone overly concerned with the minutiae of utterings

çekim: çoğul ordkløvere · tamlayan ordkløvers

köken: ord (“word”) + kløve (“cleave”) + -er (“er”), after German Wortklauber.

aile: ordkløveri, ordkløverisk

Norveççeordkløyver

Bulgarcaбуквояд, педант

Etymology tree Polish kłócić Polish -nica Polish kłótnica From kłócić + -nica.