ein großes Segelschiff, das zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert sowohl als Kriegs- als auch als Handelsschiff eingesetzt wurde
Fransızca 🔊 galion (eril) /ɡa.ljɔ̃/ galleon (large sailing ship)
çekim: çoğul galions
köken: An augmentative form of Old French galee with the modern meaning borrowed from Spanish galeón.
İspanyolca 🔊 galeón (eril) /ɡaleˈon/ galleon (a large, three-masted, square rigged sailing ship with at least two decks)
çekim: çoğul galeones
köken: Augmentative form of galea, obsolete form of galera, "galley".
İtalyanca 🔊 galeone (eril) /ɡa.leˈo.ne/ galleon
çekim: çoğul galeoni
köken: From galea + -one.
Felemenkçe 🔊 galjoen (nötr) /ɣɑlˈjun/ a galleon (sailing ship)
çekim: çoğul galjoenen
köken: Borrowed from Spanish galeón or Middle French galion.
Portekizce 🔊 galeão (eril) /ɡa.leˈɐ̃w̃/ galleon (large sailing ship)
çekim: çoğul galeões
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese galeon. Compare Galician galeón.
galleon
çekim: çoğul γαλιόνια · tamlayan γαλιονιού
köken: From Venetan galion or Italian galeone.
galleon (ship)
çekim: çoğul galeonit · tamlayan galeonin
köken: Learned borrowing from Spanish galeón.
galleon (large, three masted, square rigged sailing ship with at least two decks)
çekim: çoğul galeony · tamlayan galeony
galleon
çekim: çoğul galioane · tamlayan galionului
köken: Borrowed from Greek γαλιόνι (galióni) or French galion or Italian galeone.
Slovakça 🔊 galeóna (dişil) /ɡaleɔːna/ galleon (ship)
Katalanca 🔊 galió (eril) /ɡə.liˈo/ galleon
çekim: çoğul galions
Galiçyaca 🔊 galeón (eril) /ɡaleˈoŋ/ galleon · traditional one or two masted sailboat, with fore-and-aft sails, having up to 20 m of length, similar to a schooner
çekim: çoğul galeóns
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese galeon (13th century, Alfonso X): by surface analysis, galea (“galley”) + -ón. Compare Portuguese galeão.
alternative form of galeon
cmn 🔊 加利恩帆船 , 大型帆船 , 蓋倫帆船 /盖伦帆船 , 西班牙大帆船