Lehçe "duch zespołowy" kelimesi Türkçe'de ekip ruhu, takım ruhu anlamına gelir.
Çeviri
Genelekip ruhu
Geneltakım ruhu
Diğer Dillerde
team spirit
çekim: tamlayan Teamgeistes
eş: Mannschaftsgeist
köken: From Team + Geist.
team spirit
köken: Compound of ploeg + geest.
esprit de corps
çekim: çoğul kårandor · tamlayan kårandas
köken: Calque of French esprit de corps, equivalent to kår (“corps”) + anda (“spirit”).
team spirit
çekim: çoğul joukkuehenget · tamlayan joukkuehengen
köken: joukkue + henki
team spirit
çekim: çoğul csapatszellemek
köken: From csapat (“team”) + szellem (“spirit”).