drejdel

LEHÇE → TR

Tanım

•czworoboczny bączek do uprawiania tradycyjnej gry hazardowej na słodycze w święto Chanuka

AlmancaDreidel (eril) /ˈdʁaɪ̯dl̩/

dreidel

çekim: çoğul Dreideln · tamlayan Dreidels

köken: Borrowed from Yiddish דריידל (dreydl).

Fransızcadreydel, sevivon

Toupie à quatre côtés avec laquelle les enfants jouent lors de la fête de Hanoucca.

eş: dreidel, dreydel

İspanyolcadreidel

İtalyancadreidel, sevivon

Rusçaдрейдл

Portekizcedreidel (eril)

dreidel (four-sided spinning top with Hebrew letters)

çekim: çoğul dreidels

İsveççedreidel

Hintçeड्रेडल

Fincehyrrä /ˈhyrːæ/

spinning top, top (toy)

çekim: çoğul hyrrät · tamlayan hyrrän

köken: Back-formation from hyrrätä.

aile: hunajahyrrä, hyrrähaihdutin, hyrräkela, hyrräkompassi, hyrrälaite, hyrräliike, sormihyrrä, suuntahyrrä

Macarcatrenderli

İbraniceסְבִיבוֹן

Endonezcedreidel

Galcedreidl (eril) /drei̯dl/

dreidel

çekim: çoğul dreidlau

köken: From English dreidel.

Yidişדריידל (nötr) /ˈdʁɛɪ̯.dɫ̩/

spinning top · Hanukkah dreidel

köken: From דרייען (dreyen, “turn, spin”) + ־ל (-l, “diminutive”).

אַלע נאַכט אין דריידלעך שפילן מיר / זודיק־הייסע לאַטקעס, עסט אָן אַ שיעור

cmn光明節陀螺 /光明节陀螺