dostrajać
/dɔˈstra.jat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişdostrajano
şimdikidostraja
Tanım
•to tune up (an instrument) · to fine tune (equipment) · to adjust (oneself to a situation)
Diğer Dillerde
Almancafeinabstimmen
to fine-tune
çekim: geçmiş stimmte fein ab · ortaç feinabgestimmt · şimdiki stimmt fein ab · ulaç feinabstimmend
köken: fein + abstimmen
aile: Feinabstimmung
Fransızcaajuster finement
to refine, to fine-tune · to tune (to modify a musical instrument)
çekim: geçmiş afiné · ortaç afinado · şimdiki afina
eş: templar, congeniar
köken: From fino. Compare archaic English affine (“to refine”).
aile: afinación, afinador, afinamiento
Rusçaдоработать, настроить /dərɐˈbotətʲ/
to work (till; until) · to finish off, to complete · to improve, to work further (on)
çekim: geçmiş дорабо́тавший · ortaç дорабо́тавший
köken: до- (do-) + рабо́тать (rabótatʹ)
aile: дораба́тываться, дорабо́таться
дорабо́тать до утра
дорабо́тать до пе́нсии
дорабо́тать план [соглаше́ние]
İsveççefinjustera, trimma
adjust finely, fine-tune · retune
çekim: geçmiş finjusterade · ortaç finjusterad · ulaç finjusterande
köken: fin- + justera
Fincehienosäätää /ˈhie̯noˌsæːtæːˣ/
to fine-tune
çekim: geçmiş hienosäätänyt · şimdiki hienosäätäisi · ulaç hienosäätävä
köken: hieno + säätää
aile: hienosäädin
Macarcafinomhangol
Dancatune
Bulgarcaнастройвам, настроя
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish stroić Polish dostroić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish dostrajać From dostroić + -ać.