chrypka

/ˈxrɘp.ka/
dişil
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulchrypki
tamlayanchrypki

Tanım

•dysphonia, hoarse voice, hoarseness

Diğer Dillerde

AlmancaHeiserkeit
zumeist durch Überanstrengung oder Krankheit hervorgerufene Beeinträchtigung der Stimme, sodass sie rau und/oder tonlos klingt
İspanyolcaronquera, ronquez (dişil) /ronˈkeɾa/
hoarseness
çekim: çoğul ronqueras
eş: ronquez
köken: From ronco + -era.
İtalyancaarrochimento, raucedine, rocaggine, rochezza (eril) /ar.ro.kiˈmen.to/
hoarsening
çekim: çoğul arrochimenti
köken: From arrochire + -mento.
Rusçaхрипота (dişil) /xrʲɪpɐˈta/
hoarseness
çekim: tamlayan хрипоты́
eş: осиплость, сиплость, сипота, хрип, охриплость, хрипение
köken: хрип (xrip) + -ота́ (-otá)
Arapçaبُحَاح
Azericexırıltı /xɯˈɾɯɫtɯ/
wheeze (piping or whistling sound caused by difficult respiration) · hoarseness
çekim: çoğul xırıltılar · tamlayan xırıltının
köken: Onomatopoeic. Equivalent to xır + -ıltı (noun forming suffix).
Portekizcerouquidão (dişil) /ʁo(w).kiˈdɐ̃w̃/
hoarseness
köken: From rouco + -idão.
İsveççeheshet
hoarseness, huskiness
çekim: tamlayan heshets
köken: From hes + -het.
Fincekäheys /ˈkæheys/
hoarseness
çekim: çoğul käheydet · tamlayan käheyden
köken: käheä + -ys
Çekçechrapot (eril) /ˈxrapot/
hoarseness
çekim: çoğul chrapoty · tamlayan chrapotu
eş: chraptění, chraplání, chroptění, chropot, ropot, ropotění
Rumencerăgușeală (dişil) /rə.ɡu.ˈʃe̯a.lə/
hoarseness
çekim: çoğul răgușeli · tamlayan răgușeli
köken: From răguși + -eală.
Latincerāvis
Norveççehåshet, heshet
Endonezcekeparauan, keserakan
Katalancarogall, ronquera (eril) /roˈɣaʎ/
sore throat, hoarseness
çekim: çoğul rogalls
köken: From obsolete roc (“hoarse”), from Latin raucus.
aile: enrogallar, rogallós
Galiçyacarouquén (dişil) /rowˈkɛŋ/
hoarseness · aphonia
çekim: çoğul rouquéns
köken: From rouco (“hoarse”) + -én.
İrlandacapiachán (eril) /pʲiəˈxɑːn/
hoarseness, wheezing
çekim: tamlayan piacháin
İzlandacahæsi /ˈhaiːsɪ/
hoarseness
çekim: tamlayan hæsinnar
köken: From Old Norse hæsi, from Proto-Germanic *haisį̄. Cognate with Norwegian Nynorsk hæse.
Hæsi án augljósrar ástæðu, sem lagast ekki á tveim vikum, getur verið einkenni krabbameins í hálsi.
anghāsnes
enmhosnesse
gdtùchan
grcβράγχος, κέρχνος

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *xripěti Polish chrypiećdeverb. Polish chrypa Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish chrypka From chrypa + -ka.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
zachrypły głos