/ˈblɔk.xaws/eril
LEHÇE → TR
Lehçe "blokhauz" kelimesi Türkçe'de korugan, sığınak, tahkim edilmiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelkorugan
Genelsığınak
Geneltahkim edilmiş
Çekim Tablosu
çoğulblokhauzy
tamlayanblokhauzu
Tanım
•blockhouse (sturdy military fortification, often of concrete, with gunports)
Diğer Dillerde
AlmancaBlockhaus, Hochbunker (nötr) /ˈblɔkˌhaʊ̯s/ log cabin (a small house made from logs)
çekim: çoğul Blockhäuser · tamlayan Blockhauses
eş: Blockhütte
köken: Calque of English blockhouse (early 19th century) and from (Holz-)Block (“(wooden) block”) + Haus (“house”).
pillbox, blockhouse
çekim: çoğul casemates
eş: blockhaus, fortin, bunker
köken: Borrowed from Italian casamatta.
movable blockhouse
çekim: çoğul blocaos
felling (trees) · the log or timber walls framing and enclosing a room or structure; a log shell; cribbing · a log cabin or other log structure
çekim: çoğul сру́бы · tamlayan сру́ба
köken: Deverbal from сруби́ть (srubítʹ).
продава́ть лес на сруб
alternative form of blocausse
çekim: çoğul blocauses
Vietnamcađồn canh, lô cốt, pháo tháp /lo˧˧ kot̚˧˦/ blockhouse · barriers put up around construction sites, especially ones where construction takes a long time to finish or is inactive
köken: Borrowed from French blockhaus; itself from German Blockhaus.
Katalancacasamata (dişil) /kə.zəˈma.tə/ casemate
çekim: çoğul casamates
köken: Borrowed from Italian casamatta.
Etimoloji
Etymology tree Low German *Blockhusbor. Polish blokhauz Borrowed from Low German *Blockhus. First attested in 1598.