balonówka

/ba.lɔˈnuf.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "balonówka" kelimesi Türkçe'de ciklet, sakız anlamına gelir.
Çeviri
Genelciklet
Genelsakız
Çekim Tablosu
çoğulbalonówki
tamlayanbalonówki
Tanım
•bubblegum · balloon tire
Diğer Dillerde
Fransızcachewing-gum, gomme à bulles, gomme à claquer, gomme balloune (eril) /ʃwiŋ.ɡɔm/
chewing gum
çekim: çoğul chewing-gums
eş: chiclet, chiclette, chique, gomme à mâcher, gomme, pâte à mâcher
köken: Borrowed from English chewing gum.
İspanyolcachicle, goma de mascar (eril) /ˈt͡ʃikle/
chewing gum · chicle
çekim: çoğul chicles
köken: Borrowed from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl tzictli.
aile: chiclero, chicloso
Rusçaбубльгу́м
Portekizcechiclete, goma de mascar /ʃiˈklɛ.t͡ʃi/
gum (single piece of chewing gum) · earworm (tune that keeps replaying in one's head)
çekim: çoğul chicletes
köken: Genericization from the trademark Chiclets. The senses pertaining to songs are a likely ellipsis of música chiclete.
Como esta música é produto acabado / Da sociedade de consumo imediato / Como tudo o que se comete nesta vida, chiclete
bubblegum
köken: Borrowed from English bubblegum.
Korece풍선껌 /pʰuŋsʰʌ̹nk͈ʌ̹m/
bubblegum (a type of chewing gum)
köken: From 풍선 (pungseon) + 껌 (kkeom).
İsveççebubbelgum
Fincepallopurukumi, purukumi /ˈpuruˌkumi/
chewing gum · bubblegum
çekim: çoğul purukumit · tamlayan purukumin
eş: purkka
köken: puru + kumi
aile: purkka, ksylitolipurukumi, lääkepurukumi, nikotiinipurukumi, purukumiautomaatti, purukumimusiikki, purukumitahra, tyynypurukumi, xylitolipurukumi
Çekçebublinová žvýkačka
Macarcarágógumi /ˈraːɡoːɡumi/
chewing gum, bubblegum
çekim: çoğul rágógumik
köken: rágó + gumi
Dancaballontyggegummi
Norveççeballongtyggegummi, ballongtyggis
Taycaหมากฝรั่ง /maːk̚˨˩.fa˨˩.raŋ˨˩/
chewing gum
köken: Compound of หมาก (màak, “paan”) + ฝรั่ง (fà-ràng, “farang”), literally “farang's paan”.
İzlandacakúlutyggjó
bubblegum
çekim: tamlayan kúlutyggjós
köken: From kúla + tyggjó.
Makedoncaгума за џвакање, мастика (dişil) /ˈɡuma za ˈd͡ʒvakaɲɛ/
bubblegum, chewing gum
Yidişבלעזל־גומע (dişil)
bubble gum
köken: Calque of English bubble gum.
Faroecebløðrutyggigummi
ajpمسكة
aryمسكة
cmn泡泡糖
nnballongtyggegummi, ballongtyggis
nvjeeh dildoní
tpiabababa
yue吹波糖, 吹波膠 /吹波胶
Etimoloji
Etymology tree Polish balon Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish balonówka From balon + -ówka.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar