Juta

/ˈju.ta/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "Juta" kelimesi Türkçe'de jüt, Jüt anlamına gelir.

Çeviri

Geneljüt

GenelJüt

Çekim Tablosu

çoğuljuty

tamlayanjuty

Tanım

•jute (fiber of Corchorus olitorius) · jute (plants from which this fibre is obtained)

Diğer Dillerde

AlmancaHessian , Jute , Jüte , Jütin , Sackleinen

hessian, burlap (a strong, coarse fabric made from hemp or jute)

çekim: tamlayan Hessians

köken: Borrowed from English hessian.

Fransızcaétoffe grossière de chanvre, jute , toile de jute (eril) /ʒyt/

jute

çekim: çoğul jutes

aile: toile de jute

İspanyolcaarpillera , juta , juto , yute (dişil) /aɾpiˈʝeɾa/

sackcloth

çekim: çoğul arpilleras

köken: Most likely from the same source as French serpillière and Aragonese sarpillera.

İtalyancaiuta, iuto, juta, tela di sacco (dişil)

jute

çekim: çoğul iute

köken: Borrowed from English jute, from Hindi जूत (jūt), from Sanskrit जत (jata, “plait of hair”).

Rusçaбрезе́нт, дерю́га, джут, джут круглоплодный, мешкови́на, рого́жа /d͡ʐʐut/

jute

çekim: çoğul джу́ты · tamlayan джу́та

Arapçaجوت (eril) /d͡ʒuːt/

jute

köken: Borrowed from Bengali ঝুট (jhuṭ).

Kazakçaкендір

jute (Corchorus olitorius)

çekim: çoğul кендірлер · tamlayan кендірдің

köken: Inherited from Proto-Turkic *kentir, *kendir (“hemp”). Cognate with Turkish kendir, Southern Altai кендир (kendir). See more at κάνναβις (kánnabis).

Özbekçejut, джут

Felemenkçejute (dişil) /ˈjy.tə/

jute (material and plant)

köken: Borrowed from English jute, from Bengali ঝুট (jhuṭ). The Dutch pronunciation is a spelling pronunciation.

aile: juten, jutevezel, juteweefsel, jutezak

Portekizceaniagem , juta, juto, serapilheira (dişil) /a.niˈa.ʒẽj̃/

hessian, burlap (strong, coarse cloth used to make sacks)

çekim: çoğul aniagens

Yunancaγιούτα , ιούτη

πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής

Japonca黄麻布

Korece황마포

İsveççehessian , jute, säckväv

Hessian matrix · hessian (fabric)

çekim: çoğul hessianer · tamlayan hessians

Ukraynacaджут, мішковина, рогожа, ряднина

Hintçeजूट

Fincejuutti , säkkikangas /ˈjuːtːi/

jute

çekim: çoğul juutit · tamlayan juutin

köken: Probably from Swedish jute (“jute”), from English jute, from Bengali ঝুট (jhuṭ). Form also inspired by juutti (etymology 2).

aile: juuttikangas, juuttimatto, juuttisäkki

Çekçejuta , jutovník , pytlovina (dişil) /ˈjuta/

jute (fibres)

çekim: çoğul juty · tamlayan juty

Rumenceiută (dişil)

jute

çekim: tamlayan iute

köken: Borrowed from German Jute or Italian iuta, from English jute, from Bengali ঝুট (jhuṭ), from Sanskrit जूट (jūṭa, “twisted hair”).

Macarcajüt , juta, zsákvászon /ˈjyt/

Jute (a member of this tribe)

çekim: çoğul jütök

İbraniceיוּטָה

Dancahessian, jute, jyde, sækkelærred (nötr) /ˈjyːðə/

Jutlander (a person from Jutland) · Jute (member of a Germanic tribe that invaded Britain at the same time as the Angles and Saxons)

çekim: çoğul jyder · tamlayan jydes

köken: From Old Norse jótar m pl, from Proto-Germanic *eutaz, cognate with Old English Ēotas, Īotas.

Norveççegrovt lerret, jyde, pakklerret, sekkestrie

Endonezcejute

Bulgarcaзебло, юта (dişil) /ˈju̟tɐ/

jute

köken: Ultimately from Sanskrit जूट (jūṭa, “twisted hair”).

Slovakçajuta

Slovencejuta

Litvancadžiutas

Etimoloji

Internationalism; compare Dutch jute, English jute, German Jute, ultimately from Bengali ঝুট (jhuṭ), from Sanskrit जूट (jūṭa).