środkowy palec

/ɕrɔtˈkɔ.vɘ ˈpa.lɛt͡s/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "środkowy palec" kelimesi Türkçe'de orta parmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelorta parmak

Çekim Tablosu

çoğulśrodkowe palce
tamlayanśrodkowego palca

Tanım

•middle finger (finger between the forefinger and the ring finger) · the bird (vulgar hand gesture)

Diğer Dillerde

AlmancaMittelfinger, Stinkefinger (eril) /ˈmɪtl̩ˌfɪŋɐ/
middle finger
çekim: çoğul Mittelfingern · tamlayan Mittelfingers
köken: From mittel- (“middle”) + Finger (“finger”).
Fransızcadoigt d'honneur, doigt du milieu, doigt III, majeur, médius, troisième doigt (eril) /dwa d‿ɔ.nœʁ/
one finger salute, the finger (insulting gesture)
çekim: çoğul doigts d'honneur
faire un doigt d'honneur à quelqu'un
İspanyolcadedo corazón, dedo cordial, dedo de en medio, dedo del corazón, dedo medio, el dedo (eril) /ˌdedo koɾaˈθon/
middle finger (finger between the forefinger and the ring finger)
çekim: çoğul dedos corazón
köken: Literally, “heart finger”.
İtalyancadito d'onore, dito medio, medio (eril)
middle finger, tall man
çekim: çoğul diti medi
Rusçaсре́дний па́лец, фак /fak/
college, school, department (a division of a university)
çekim: çoğul фа́ки · tamlayan фа́ка
eş: факультет
köken: Clipping of факульте́т (fakulʹtét, “college”).
Arapçaوُسْطَى
Türkmenceorta barmak
Felemenkçemiddelvinger (eril) /ˈmɪ.dəlˌvɪ.ŋər/
middle finger
çekim: çoğul middelvingers
eş: middenvinger
köken: From middel- + vinger.
Portekizcebanana, dedo médio (dişil) /baˈnɐ̃.nɐ/
banana (fruit) · banana (plant) · penis
çekim: çoğul bananas
eş: bananinha, pacova, bananeira, manguito
köken: Borrowed from a Niger-Congo language spoken in the Guinea region. Further derivation is unclear. Possible ancestor or cognate languages include Wolof banaana, Eastern Maninkakan banana, and Vai ꕒꘌꕯ (ɓaana) or ꕒꕌꕯ (ɓaana). However, Ay Baati Wolof (Munro & Gaye, 1997) posits that Wolof banaana is itself derived from Portuguese.
aile: banana de dinamite, banana-comprida, banana-da-terra, banana-pão, bananal, bananão, bananeira, bananinha, embananar, república das bananas
As bananas são ricas em potássio
Yunancaμέσος
middle, mid · average, mean · compromise
çekim: çoğul μέσοι · tamlayan μέσου
köken: From Ancient Greek μέσος (mésos), from Proto-Hellenic *métsos, Proto-Indo-European *médʰyos (“between”).
αριθμητικός μέσος
Japonca中指 /na̠ka̠jɯ̟bʲi/
middle finger
köken: 中 (naka, chū, “middle”) + 指 (yubi, shi, “finger”)
中指を立てる
셋째 손가락.
eş: 중지
İsveççelångfinger (nötr)
middle finger
çekim: çoğul långfingrar · tamlayan långfingers
köken: lång (“long”) + finger (“finger”)
Ukraynacaсере́дній па́лець
Hintçeमध्यमा (dişil) /məd̪ʱ.jə.mɑː/
middle finger
çekim: çoğul मध्यमाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit मध्यमा (madhyamā).
Fincekeskari, keskisormi /ˈkeskɑri/
middle finger · synonym of keskiolut
çekim: çoğul keskarit · tamlayan keskarin
köken: keski- + -ari
Çekçeprostředníček, prostředník (eril) /ˈprostr̝̊ɛdɲiːt͡ʃɛk/
middle finger
çekim: çoğul prostředníčky · tamlayan prostředníčku
eş: prostředník
Rumencedeget mijlociu (nötr)
middle finger
çekim: çoğul degete mijlocii
Macarcaközépső ujj /ˈkøzeːpʃøːujː/
middle finger (finger between the index finger and the ring finger)
çekim: çoğul középső ujjak
köken: From középső (“middle”) + ujj (“finger”).
İbraniceאַמָּה, צְרֵדָה
Latincedigitus impudicus, digitus medius, digitus tertius
Dancalangemand, langfinger
middle finger
çekim: çoğul langfingre · tamlayan langfingers
köken: From lang + finger.
Norveççelangfinger
Endonezcejari hantu, jari malang, jari mati, jari panjang, jari tengah /ˈd͡ʒari təˈŋah/
middle finger
çekim: çoğul jari-jari tengah
köken: Compound of jari (“finger”) + tengah (“middle”)
Vietnamcangón giữa, ngón tay giữa /ŋɔn˧˦ zɨə˦ˀ˥/
a middle finger or a middle toe
köken: ngón (“digit”) + giữa (“middle”).
Bulgarcaсре́ден пръст
Slovakçaprostredník (eril) /prɔstredɲiːk/
middle finger
Slovencesredinec (eril) /srɛdíːnət͡s/
middle finger (finger between the forefinger and the ring finger)
çekim: çoğul sredínci · tamlayan sredínca

Etimoloji

Literally, “middle finger”. Compare English middle finger and Latin digitus medius.